Žodynas

اندر

یہ دونوں اندر آ رہے ہیں۔

andar

yeh dono andar aa rahe hain.

viduje

Abudu jie įeina viduje.

واقعی

کیا میں واقعی یقین کر سکتا ہوں؟

waqai

kya main waqai yaqeen kar sakta hoon?

tikrai

Ar tikrai galiu tai patikėti?

ہمیشہ

ٹیکنالوجی دن بہ دن مزید پیچیدہ ہو رہی ہے۔

hamēsha

technology din ba din mazēd pēchīdah ho rahī hai.

visada

Technologija tampa vis sudėtingesnė.

کہیں نہیں

یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔

kahīn nahīn

yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.

niekur

Šie takai veda niekur.

پہلے ہی

وہ پہلے ہی سو رہا ہے۔

pehle hī

vo pehle hī so rahā hai.

jau

Jis jau miega.

وہاں

مقصد وہاں ہے۔

wahān

maqsūd wahān hai.

ten

Tikslas yra ten.

کل

کوئی نہیں جانتا کہ کل کیا ہوگا۔

kal

koi nahi jaanta ke kal kya hoga.

rytoj

Niekas nežino, kas bus rytoj.

کیوں

بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔

kyun

bachē janna chahtē hain kẖ har chīz aisi kyun hai.

kodėl

Vaikai nori žinoti, kodėl viskas yra taip, kaip yra.

اکیلا

میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔

akela

mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.

vienas

Mėgaujuosi vakaru vienas.

کم از کم

نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔

kam az kam

nai ki qeemat kam az kam ziada nahi thi.

bent

Kirpykla kainavo ne daug, bent jau.

ساتھ

یہ دونوں ساتھ کھیلنا پسند کرتے ہیں۔

sāth

yeh dono sāth khelna pasand karte haiṅ.

kartu

Abu mėgsta žaisti kartu.

جلد

یہاں جلد ہی ایک تجارتی عمارت کھولی جائے گی۔

jald

yahān jald hi aik tijāratī imārat kholī jā‘ē gī.

greitai

Čia greitai bus atidarytas komercinis pastatas.