Ordforråd

нажимать

Он нажимает кнопку.

nazhimat‘

On nazhimayet knopku.

trykke

Han trykker knappen.

встречать

Иногда они встречаются на лестнице.

vstrechat‘

Inogda oni vstrechayutsya na lestnitse.

møte

Av og til møtest dei i trappa.

оставлять

Она оставила мне кусок пиццы.

ostavlyat‘

Ona ostavila mne kusok pitstsy.

etterlate

Ho etterlet meg ein bit av pizza.

увольнять

Босс уволил его.

uvol‘nyat‘

Boss uvolil yego.

sparke

Sjefen har sparka han.

облагать налогом

Компании облагаются налогами различными способами.

oblagat‘ nalogom

Kompanii oblagayutsya nalogami razlichnymi sposobami.

skatte

Firma er skatta på ulike måtar.

поворачивать

Вы можете повернуть налево.

povorachivat‘

Vy mozhete povernut‘ nalevo.

svinge

Du kan svinge til venstre.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

kome gjennom

Vatnet var for høgt; lastebilen kom ikkje gjennom.

обращаться

Нужно уметь обращаться с проблемами.

obrashchat‘sya

Nuzhno umet‘ obrashchat‘sya s problemami.

handtere

Ein må handtere problem.

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

idti naperekosyak

Segodnya vso idot naperekosyak!

gå gale

Alt går gale i dag!

болтать

Они болтают друг с другом.

boltat‘

Oni boltayut drug s drugom.

prate

Dei pratar med kvarandre.

тянуть

Он тянет сани.

tyanut‘

On tyanet sani.

dra

Han drar sleden.

шелестеть

Листья шелестят под моими ногами.

shelestet‘

List‘ya shelestyat pod moimi nogami.

rasle

Blada raslar under føtene mine.