Ordforråd

обслуживать

Шеф-повар сегодня обслуживает нас сам.

obsluzhivat‘

Shef-povar segodnya obsluzhivayet nas sam.

servere

Kokken serverer oss sjølv i dag.

поднимать

Контейнер поднимается краном.

podnimat‘

Konteyner podnimayetsya kranom.

løfte

Beholderen blir løfta av ein kran.

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

rasshifrovyvat‘

On rasshifrovyvayet melkiy shrift s pomoshch‘yu lupy.

dekryptere

Han dekrypterer småskrifta med eit forstørrelsesglas.

познакомиться

Странные собаки хотят познакомиться друг с другом.

poznakomit‘sya

Strannyye sobaki khotyat poznakomit‘sya drug s drugom.

bli kjent med

Framande hundar vil bli kjente med kvarandre.

выставлять напоказ

Ему нравится выставлять напоказ свои деньги.

vystavlyat‘ napokaz

Yemu nravitsya vystavlyat‘ napokaz svoi den‘gi.

skryte av

Han likar å skryte av pengane sine.

обнимать

Мать обнимает маленькие ножки младенца.

obnimat‘

Mat‘ obnimayet malen‘kiye nozhki mladentsa.

omfamne

Mor omfamnar dei små føtene til babyen.

уезжать

Поезд уезжает.

uyezzhat‘

Poyezd uyezzhayet.

gå

Toget går.

быть ликвидированным

В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.

byt‘ likvidirovannym

V etoy kompanii skoro budut likvidirovany mnogiye dolzhnosti.

bli eliminert

Mange stillingar vil snart bli eliminert i dette selskapet.

иметь в собственности

У меня есть красный спортивный автомобиль.

imet‘ v sobstvennosti

U menya yest‘ krasnyy sportivnyy avtomobil‘.

eige

Eg eig ein raud sportsbil.

отменить

Договор был отменен.

otmenit‘

Dogovor byl otmenen.

avlyse

Kontrakten har blitt avlyst.

останавливать

Полицейская останавливает машину.

ostanavlivat‘

Politseyskaya ostanavlivayet mashinu.

stoppe

Politikvinnen stoppar bilen.

выпрыгивать

Рыба выпрыгивает из воды.

vyprygivat‘

Ryba vyprygivayet iz vody.

hoppe ut

Fisken hoppar ut av vatnet.