Ordforråd

ადექი

ის ვეღარ ახერხებს თავის თავზე დგომას.

adeki

is veghar akherkhebs tavis tavze dgomas.

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.

აპატიე

მე ვაპატიებ მას ვალებს.

ap’at’ie

me vap’at’ieb mas valebs.

tilgi

Eg tilgjev han gjelda hans.

შრიალი

ფეხქვეშ ფოთლები შრიალებს.

shriali

pekhkvesh potlebi shrialebs.

rasle

Blada raslar under føtene mine.

შესვლა

მეტრო ახლახან შემოვიდა სადგურში.

shesvla

met’ro akhlakhan shemovida sadgurshi.

gå inn

T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.

ტარება

ვირი მძიმე ტვირთს ატარებს.

t’areba

viri mdzime t’virts at’arebs.

bere

Eselen berer ei tung last.

გაშლილი

ხელებს ფართოდ გაშლის.

gashlili

khelebs partod gashlis.

spreie ut

Han spreier armene vidt ut.

შენახვა

ჩემმა შვილებმა საკუთარი ფული დაზოგეს.

shenakhva

chemma shvilebma sak’utari puli dazoges.

spare

Borna mine har spara sine eigne pengar.

ვიზიტი

მას ძველი მეგობარი სტუმრობს.

vizit’i

mas dzveli megobari st’umrobs.

besøke

Ei gammal venninne besøker ho.

დახარჯვა

მან მთელი ფული დახარჯა.

dakharjva

man mteli puli dakharja.

bruke

Ho brukte all pengane sine.

შექმნა

ვინ შექმნა დედამიწა?

shekmna

vin shekmna dedamits’a?

skape

Kven skapte Jorda?

მიიღოს

ის წამლებს ყოველდღე იღებს.

miighos

is ts’amlebs q’oveldghe ighebs.

ta

Ho tar medisin kvar dag.

მადლობა

დიდი მადლობა ამისთვის!

madloba

didi madloba amistvis!

takke

Eg takker deg mykje for det!