لغتونه

በትክል

ግዜው በትክል እኩል ሌሊት ነው።

betikili

gizēwi betikili ikuli lēlīti newi.

تقریباً

دی تقریباً نیمه شپه ده.

ውጭ

እርሷ ከውሃው ውጭ ነው።

wich’i

iriswa kewihawi wich’i newi.

بهر

یې د اوبو نه بهر راځي.

በነጻ

ፀጉር ብርሃን በነጻ ነው።

benets’a

t͟s’eguri birihani benets’a newi.

ورځياوې

لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.

ውስጥ

ሁለቱም ውስጥ እየመጡ ነው።

wisit’i

huletumi wisit’i iyemet’u newi.

په اندر کې

دواړه په اندر کې راځي.

በእውነት

በእውነት፣ ነብሮች ከፍተኛ አደጋዊዎች ሊሆኑ ይችላሉ።

be’iwineti

be’iwineti, nebirochi kefitenya ādegawīwochi līhonu yichilalu.

طبعاً

طبعاً، موريان خطرناک دي.

ዴት

ዴት ነህ/ነሽ?

dēti

dēti nehi/neshi?

چیرته

تاسې چیرته یاست؟

ቀድሞ

የቀድሞ ቤትው ተሸጠ።

k’edimo

yek’edimo bētiwi teshet’e.

وروسته

مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.

መጀመሪያ

ደህንነት በመጀመሪያ ነው።

mejemerīya

dehinineti bemejemerīya newi.

لومړنی

امنیت لومړنی اتیا دی.

ወደርቅ

አረቦቹን ወደርቅ ይዞታል።

wederik’i

ārebochuni wederik’i yizotali.

بیرته

هغوی د شکار بیرته واخلي.

በትክል

ታንኩ በትክል ባዶ ነው።

betikili

taniku betikili bado newi.

تقریباً

د ټینکې تقریباً خالی دی.

ውጭ

ዛሬ ውጭ እንበላለን።

wich’i

zarē wich’i inibelaleni.

په نړۍ کې

موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.

አሁን

አሁን መደወለው ነውን?

āhuni

āhuni medewelewi newini?

اوس

آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟