لغتونه

बाहर

वह पानी से बाहर आ रही है।

baahar

vah paanee se baahar aa rahee hai.

بهر

یې د اوبو نه بهر راځي.

कहाँ

आप कहाँ हैं?

kahaan

aap kahaan hain?

چیرته

تاسې چیرته یاست؟

अधिक

वह हमेशा अधिक काम करता है।

adhik

vah hamesha adhik kaam karata hai.

ډېر

هغه همیشه ډېره کار کوي.

कम से कम

बालकट वाला कम से कम खर्च नहीं हुआ।

kam se kam

baalakat vaala kam se kam kharch nahin hua.

لږ تر لږه

د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.

ऊपर

ऊपर, वहाँ एक शानदार दृश्य है।

oopar

oopar, vahaan ek shaanadaar drshy hai.

په سر کې

په سر کې دیدنه ښه ده.

कहीं नहीं

यह पगडंडियाँ कहीं नहीं जातीं।

kaheen nahin

yah pagadandiyaan kaheen nahin jaateen.

هیڅ ځای

دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.

अकेले

मैं शाम का आनंद अकेले ले रहा हूँ।

akele

main shaam ka aanand akele le raha hoon.

یوازې

زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.

अंदर

ये दोनों अंदर आ रहे हैं।

andar

ye donon andar aa rahe hain.

په اندر کې

دواړه په اندر کې راځي.

आखिरकार

आखिरकार, लगभग कुछ भी नहीं रहता।

aakhirakaar

aakhirakaar, lagabhag kuchh bhee nahin rahata.

اخیر

اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.

नीचे

वह पानी में नीचे कूदती है।

neeche

vah paanee mein neeche koodatee hai.

لاندې

هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.

कुछ

मैं कुछ रोचक देख रहा हूँ!

kuchh

main kuchh rochak dekh raha hoon!

یوه څه

زه یوه څه خوراکی وګورم!

बहुत अधिक

मेरे लिए काम बहुत अधिक हो रहा है।

bahut adhik

mere lie kaam bahut adhik ho raha hai.

ډېر

دغه کار زه ته ډېر شوی.