Guia de conversação
Pensamento e Lingua
© det-anan sunonethong - Fotolia | Toucan, National park Iguazu, Brazil
AR
DE
EM
EN
ES
FR
IT
JA
PT
PX
ZH
AF
BE
BG
BN
BS
CA
CS
EL
EO
ET
FA
FI
HE
HR
HU
ID
KA
KK
KN
KO
LT
LV
MR
NL
NN
PA
PL
RO
RU
SK
SQ
SR
SV
TR
UK
VI
Existem, igualmente, línguas que não fazem distinção entre a
esquerda
e a
direita
.
Os falantes destas línguas falam de norte e sul, este e oeste.
Têm um sentido de orientação geográfica muito bom.
Todavia, não compreendem os conceitos
direita
e
esquerda
.
É claro que o nosso pensamento não é influenciado apenas pela nossa língua.
O nosso pensamento é igualmente influenciado pelo nosso meio e pela nossa vida quotidiana.
Qual é, afinal, o papel desempenhado pela língua?
Delimitará os nossos pensamentos?
Ou teremos apenas palavras para aquilo em que pensamos?
Qual é a causa, qual é o efeito?
Todas estas perguntas estão ainda por responder.
Elas são alvo de dedicação dos neurolinguistas e dos linguistas.
Ainda que este tema diga respeito a todos...
Será que nós somos o que falamos?