De bază
Bazele | Primul ajutor | Fraze pentru începători
-
RO
Română
-
AR
Arabă
-
DE
Germană
-
EN
Engleză (US)
-
EN
Engleză (UK)
-
ES
Spaniolă
-
FR
Franceză
-
IT
Italiană
-
JA
Japoneză
-
PT
Portugheză (PT)
-
PT
Portugheză (BR)
-
ZH
Chineză (Simplificată)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharică
-
BE
Bielorusă
-
BG
Bulgară
-
BN
Bengali
-
BS
Bosniacă
-
CA
Catalană
-
CS
Cehă
-
DA
Daneză
-
EL
Greacă
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonă
-
FA
Persană
-
FI
Finlandeză
-
HE
Ebraică
-
HI
Hindi
-
HR
Croată
-
HU
Maghiară
-
HY
Armeană
-
ID
Indoneziană
-
KA
Gruzină
-
KK
Kazahă
-
KN
Kannada
-
KO
Coreeană
-
KU
Kurdă (Kurmanji)
-
KY
Kârgâză
-
LT
Lituaniană
-
LV
Letonă
-
MK
Macedoneană
-
MR
Marathi
-
NL
Neerlandeză
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norvegiană
-
PA
Punjabi
-
PL
Poloneză
-
RO
Română
-
RU
Rusă
-
SK
Slovacă
-
SL
Slovenă
-
SQ
Albaneză
-
SV
Suedeză
-
TA
Tamilă
-
TE
Telugu
-
TH
Thailandeză
-
TI
Tigrină
-
TL
Tagalog
-
TR
Turcă
-
UK
Ucraineană
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnameză
-
-
SR
Sârbă
-
AR
Arabă
-
DE
Germană
-
EN
Engleză (US)
-
EN
Engleză (UK)
-
ES
Spaniolă
-
FR
Franceză
-
IT
Italiană
-
JA
Japoneză
-
PT
Portugheză (PT)
-
PT
Portugheză (BR)
-
ZH
Chineză (Simplificată)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharică
-
BE
Bielorusă
-
BG
Bulgară
-
BN
Bengali
-
BS
Bosniacă
-
CA
Catalană
-
CS
Cehă
-
DA
Daneză
-
EL
Greacă
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonă
-
FA
Persană
-
FI
Finlandeză
-
HE
Ebraică
-
HI
Hindi
-
HR
Croată
-
HU
Maghiară
-
HY
Armeană
-
ID
Indoneziană
-
KA
Gruzină
-
KK
Kazahă
-
KN
Kannada
-
KO
Coreeană
-
KU
Kurdă (Kurmanji)
-
KY
Kârgâză
-
LT
Lituaniană
-
LV
Letonă
-
MK
Macedoneană
-
MR
Marathi
-
NL
Neerlandeză
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norvegiană
-
PA
Punjabi
-
PL
Poloneză
-
RU
Rusă
-
SK
Slovacă
-
SL
Slovenă
-
SQ
Albaneză
-
SR
Sârbă
-
SV
Suedeză
-
TA
Tamilă
-
TE
Telugu
-
TH
Thailandeză
-
TI
Tigrină
-
TL
Tagalog
-
TR
Turcă
-
UK
Ucraineană
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnameză
-
Добар дан! како си?
Dobar dan! Kako si?
Bună ziua! Ce mai faci?
добро ми иде!
Dobro mi ide!
imi merge bine!
Не осећам се добро!
Ne osećam se dobro!
Nu mă simt atât de bine!
Добро јутро!
Dobro jutro!
Bună dimineaţa!
Добро вече!
Dobro veče!
Bună seara!
Лаку ноћ!
Laku noć!
Noapte bună!
Збогом! ћао!
Zbogom! Ćao!
La revedere! Pa!
Одакле долазе људи?
Odakle dolaze ljudi?
De unde vin oamenii?
Долазим из Африке.
Dolazim iz Afrike.
Vin din Africa.
Ја сам из САД.
Ja sam iz SAD.
Sunt din SUA.
Мој пасош је нестао и мој новац је нестао.
Moj pasoš je nestao i moj novac je nestao.
Pașaportul meu a dispărut și banii mi-au dispărut.
Ох, извини!
Oh, izvini!
Oh, îmi pare rău!
Говорим француски.
Govorim francuski.
vorbesc franceza.
Не говорим добро француски.
Ne govorim dobro francuski.
Nu vorbesc foarte bine franceza.
Не могу да те разумем!
Ne mogu da te razumem!
nu te pot intelege!
Можете ли молим вас да говорите полако?
Možete li molim vas da govorite polako?
Poti te rog sa vorbesti incet?
Можете ли то поновити?
Možete li to ponoviti?
Poți te rog să repeți asta?
Можете ли молим вас да запишете ово?
Možete li molim vas da zapišete ovo?
Poți te rog să scrii asta?
ко је то? шта он ради?
Ko je to? Šta on radi?
Cine este? Ce face?
ја то не знам.
Ja to ne znam.
nu stiu.
како се зовеш?
Kako se zoveš?
Care e numele tău?
Моје име је…
Moje ime je…
Numele meu este …
Хвала!
Hvala!
Mulţumesc!
Нема на чему.
Nema na čemu.
Cu plăcere.
Шта радиш за живот?
Šta radiš za život?
Cu ce vă ocupați?
Радим у Немачкој.
Radim u Nemačkoj.
Lucrez in Germania.
Могу ли те частити кафом?
Mogu li te častiti kafom?
Pot să-ți cumpăr o cafea?
Могу ли те позвати на вечеру?
Mogu li te pozvati na večeru?
Pot să te invit la cină?
јеси ли ожењен?
Jesi li oženjen?
Sunteți căsătorit?
Да ли имате децу? Да, ћерка и син.
Da li imate decu? Da, ćerka i sin.
Aveţi copii? Da, o fiică și un fiu.
И даље сам самац.
I dalje sam samac.
Sunt încă singură.
Јеловник, молим!
Jelovnik, molim!
Meniul, te rog!
Изгледаш лепо.
Izgledaš lepo.
Arăți frumos.
свиђаш ми се.
Sviđaš mi se.
Îmi placi.
Живели!
Živeli!
Noroc!
волим те.
Volim te.
Te iubesc.
Могу ли те одвести кући?
Mogu li te odvesti kući?
Pot să te duc acasă?
Да! - Не! - Можда!
Da! - Ne! - Možda!
Da! - Nu! - Pot fi!
Рачун, молим!
Račun, molim!
Factura, vă rog!
Желимо да идемо на железничку станицу.
Želimo da idemo na železničku stanicu.
Vrem să mergem la gară.
Иди право, па десно, па лево.
Idi pravo, pa desno, pa levo.
Mergeți drept, apoi dreapta, apoi stânga.
Ја сам изгубљен.
Ja sam izgubljen.
M-am pierdut.
Када долази аутобус?
Kada dolazi autobus?
Când vine autobuzul?
Треба ми такси.
Treba mi taksi.
Am nevoie de un taxi.
Колико кошта?
Koliko košta?
Cât costã?
То је прескупо!
To je preskupo!
E prea scump!
Упомоћ!
Upomoć!
Ajutor!
Можете ли ми помоћи?
Možete li mi pomoći?
Mă puteți ajuta?
Шта се десило?
Šta se desilo?
Ce s-a întâmplat?
Треба ми доктор!
Treba mi doktor!
Am nevoie de un doctor!
Где боли?
Gde boli?
Unde te doare?
Врти ми се у глави.
Vrti mi se u glavi.
Mă simt amețit.
Боли ме глава.
Boli me glava.
Mă doare capul.
