Besedni zaklad
Naučite se prislovov – kirgiščina
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
asıkpay
İş maga asıkpay bolup barat.
preveč
Delo mi postaja preveč.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
birok
Üy kiçine, birok romantikaluu.
ampak
Hiša je majhna, ampak romantična.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
sırtta
Biz bügün sırtta tamaktaybız.
zunaj
Danes jemo zunaj.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
baarı
Bul jerde düynönün baarı bayraktarın körsötülgön.
vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.
жакында
Танк жакында бош.
jakında
Tank jakında boş.
skoraj
Rezervoar je skoraj prazen.
эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.
emes
Men kököryotköçtü süyöm emes.
ne
Kaktusa ne maram.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.
jogorugo
Al taanı jogorugo katıp jatat.
gor
Pleza gor po gori.
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.
sol jakta
Sol jakta siz keme körö alasız.
levo
Na levi lahko vidite ladjo.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
že
On je že zaspal.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
jetiştüü
Al kız uktuştu jana duugan şumduktan jetiştüü.
dovolj
Hoče spati in ima dovolj hrupa.