houden van
Ze houdt meer van chocolade dan van groenten.
všečkati
Bolj kot zelenjava ji je všeč čokolada.
onderstrepen
Hij onderstreepte zijn uitspraak.
podčrtati
Svojo izjavo je podčrtal.
schilderen
Ik heb een mooi schilderij voor je geschilderd!
slikati
Naslikal sem ti lepo sliko!
open laten
Wie de ramen open laat, nodigt inbrekers uit!
pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!