Речник

घटाना

मुझे अवश्य ही अपनी हीटिंग लागत को घटाना होगा।

ghataana

mujhe avashy hee apanee heeting laagat ko ghataana hoga.

смањити

Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.

समृद्ध करना

मसाले हमारे भोजन को समृद्ध करते हैं।

samrddh karana

masaale hamaare bhojan ko samrddh karate hain.

обогатити

Зачини обогаћују нашу храну.

कहना

वह उसे एक रहस्य बताती है।

kahana

vah use ek rahasy bataatee hai.

рећи

Она јој говори тајну.

कूदना

बच्चा ऊपर कूदता है।

koodana

bachcha oopar koodata hai.

скочити горе

Дете скочи горе.

बजना

क्या आप घंटी बजते हुए सुनते हैं?

bajana

kya aap ghantee bajate hue sunate hain?

звонити

Чујете ли звоно како звони?

पाना

उसने एक सुंदर उपहार पाया।

paana

usane ek sundar upahaar paaya.

добити

Она је добила прелеп поклон.

काट डालना

मज़दूर वृक्ष को काट डालता है।

kaat daalana

mazadoor vrksh ko kaat daalata hai.

посећи

Радник посеца дрво.

बुलाना

वह केवल अपने लंच ब्रेक के दौरान ही बुला सकती है।

bulaana

vah keval apane lanch brek ke dauraan hee bula sakatee hai.

звати

Она може звати само током паузе за ручак.

भगाना

एक हंस दूसरे को भगा देता है।

bhagaana

ek hans doosare ko bhaga deta hai.

одтерати

Један лабуд одтера другог.

धकेलना

नर्स मरीज को व्हीलचेयर में धकेलती है।

dhakelana

nars mareej ko vheelacheyar mein dhakelatee hai.

гурати

Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.

स्वीकार करना

मैं इसे नहीं बदल सकता, मुझे इसे स्वीकार करना होगा।

sveekaar karana

main ise nahin badal sakata, mujhe ise sveekaar karana hoga.

прихватити

Не могу то променити, морам то прихватити.

स्वीकार करना

कुछ लोग सच्चाई को स्वीकार नहीं करना चाहते।

sveekaar karana

kuchh log sachchaee ko sveekaar nahin karana chaahate.

прихватити

Неки људи не желе прихватити истину.