Речник

αφήνω πίσω

Έχουν αφήσει κατά λάθος το παιδί τους στον σταθμό.

afíno píso

Échoun afísei katá láthos to paidí tous ston stathmó.

оставити за собом

Случајно су оставили своје дете на станиц

ανοίγω

Το παιδί ανοίγει το δώρο του.

anoígo

To paidí anoígei to dóro tou.

отворити

Дете отвара свој дар.

εξαφανίζομαι

Πολλά ζώα έχουν εξαφανιστεί σήμερα.

exafanízomai

Pollá zóa échoun exafanisteí símera.

изумрети

Многе животиње су изумрле данас.

αλλάζω

Πολλά έχουν αλλάξει λόγω της κλιματικής αλλαγής.

allázo

Pollá échoun alláxei lógo tis klimatikís allagís.

променити

Много се променило због климатских промена.

σκοτώνω

Θα σκοτώσω την μύγα!

skotóno

Tha skotóso tin mýga!

убити

Убићу муву!

γίνομαι φίλοι

Οι δύο έχουν γίνει φίλοι.

gínomai fíloi

Oi dýo échoun gínei fíloi.

постати пријатељи

Ова двојица су постали пријатељи.

χτυπώ

Ο ποδηλάτης χτυπήθηκε.

chtypó

O podilátis chtypíthike.

ударити

Бициклиста је ударен.

υπενθυμίζω

Ο υπολογιστής με υπενθυμίζει τα ραντεβού μου.

ypenthymízo

O ypologistís me ypenthymízei ta rantevoú mou.

подсетити

Рачунар ме подсећа на моје обавезе.

αρέσω

Στο παιδί αρέσει το νέο παιχνίδι.

aréso

Sto paidí arései to néo paichnídi.

свидети се

Детету се свиђа нова играчка.

επιτρέπεται

Επιτρέπεται να καπνίσετε εδώ!

epitrépetai

Epitrépetai na kapnísete edó!

смети

Овде смеш пушити!

συμβαίνω

Παράξενα πράγματα συμβαίνουν στα όνειρα.

symvaíno

Paráxena prágmata symvaínoun sta óneira.

догодити се

У сновима се догађају чудне ствари.

αφήνω στάσιμο

Σήμερα πολλοί πρέπει να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους στάσιμα.

afíno stásimo

Símera polloí prépei na afísoun ta aftokínitá tous stásima.

оставити стојећи

Данас многи морају оставити своје аутомобиле стојећи.