சொல்லகராதி

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

எழுந்து நிற்க

அவளால் இனி சுயமாக எழுந்து நிற்க முடியாது.

изгорува

Огнот ќе изгори многу од шумата.

izgoruva

Ognot ḱe izgori mnogu od šumata.

எரிக்கவும்

நெருப்பு காடுகளை நிறைய எரித்துவிடும்.

дава

Детето ни дава смешна лекција.

dava

Deteto ni dava smešna lekcija.

கொடு

குழந்தை எங்களுக்கு ஒரு வேடிக்கையான பாடம் கொடுக்கிறது.

предизвикува

Шекерот предизвикува многу болести.

predizvikuva

Šekerot predizvikuva mnogu bolesti.

காரணம்

சர்க்கரை பல நோய்களை உண்டாக்குகிறது.

откажува

За жал, тој го откажа собирот.

otkažuva

Za žal, toj go otkaža sobirot.

ரத்து

துரதிர்ஷ்டவசமாக அவர் கூட்டத்தை ரத்து செய்தார்.

одминува

Часовникот одминува неколку минути.

odminuva

Časovnikot odminuva nekolku minuti.

மெதுவாக ஓடு

கடிகாரம் சில நிமிடங்கள் மெதுவாக இயங்குகிறது.

промовира

Треба да промовираме алтернативи на сообраќајот.

promovira

Treba da promovirame alternativi na soobraḱajot.

ஊக்குவிக்க

கார் போக்குவரத்திற்கு மாற்று வழிகளை நாம் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

решава

Детективот го решава случајот.

rešava

Detektivot go rešava slučajot.

தீர்க்க

துப்பறியும் நபர் வழக்கைத் தீர்க்கிறார்.

подига

Мајката ја подига својата беба.

podiga

Majkata ja podiga svojata beba.

தூக்கி

தாய் தன் குழந்தையைத் தூக்குகிறாள்.

зборува

Не треба да се зборува гласно во киното.

zboruva

Ne treba da se zboruva glasno vo kinoto.

பேச

சினிமாவில் சத்தமாக பேசக்கூடாது.

откажува

Договорот беше откажан.

otkažuva

Dogovorot beše otkažan.

ரத்து

ஒப்பந்தம் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது.

казнува

Таа ја казнила својата ќерка.

kaznuva

Taa ja kaznila svojata ḱerka.

தண்டனை

தன் மகளுக்கு தண்டனை கொடுத்தாள்.