சொல்லகராதி

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

objasnuva

Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.

விளக்க

தாத்தா தனது பேரனுக்கு உலகத்தை விளக்குகிறார்.

промовира

Треба да промовираме алтернативи на сообраќајот.

promovira

Treba da promovirame alternativi na soobraḱajot.

ஊக்குவிக்க

கார் போக்குவரத்திற்கு மாற்று வழிகளை நாம் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

води

Најискусниот планинар секогаш води.

vodi

Najiskusniot planinar sekogaš vodi.

முன்னணி

மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்த மலையேறுபவர் எப்போதும் வழிநடத்துகிறார்.

вежба

Тој секојдневно вежба со својот скејтборд.

vežba

Toj sekojdnevno vežba so svojot skejtbord.

பயிற்சி

அவர் ஒவ்வொரு நாளும் தனது ஸ்கேட்போர்டுடன் பயிற்சி செய்கிறார்.

изгледа

Одгоре, светот изгледа сосема поинаку.

izgleda

Odgore, svetot izgleda sosema poinaku.

பார்

மேலே இருந்து, உலகம் முற்றிலும் மாறுபட்டதாகத் தெரிகிறது.

наоѓа повторно

Не можев да го најдам мојот пасош по преселбата.

naoǵa povtorno

Ne možev da go najdam mojot pasoš po preselbata.

மீண்டும் கண்டுபிடி

நகர்ந்த பிறகு எனது பாஸ்போர்ட்டைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

биде прегазен

За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.

bide pregazen

Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.

ரன் ஓவர்

துரதிர்ஷ்டவசமாக, பல விலங்குகள் இன்னும் கார்களால் ஓடுகின்றன.

извади

Коровот треба да се извади.

izvadi

Korovot treba da se izvadi.

வெளியே இழு

களைகளை அகற்ற வேண்டும்.

заврши

Како завршивме во оваа ситуација?

završi

Kako završivme vo ovaa situacija?

முடிவடையும்

இந்த நிலையில் நாம் எப்படி வந்தோம்?

бега

Некои деца бегаат од дома.

bega

Nekoi deca begaat od doma.

ஓடிவிடு

சில குழந்தைகள் வீட்டை விட்டு ஓடிவிடுவார்கள்.

отсече

Јас отсеков парче месо.

otseče

Jas otsekov parče meso.

வெட்டி

நான் ஒரு துண்டு இறைச்சியை வெட்டினேன்.

заборава

Таа сега му го заборави името.

zaborava

Taa sega mu go zaboravi imeto.

மறந்துவிடு

அவள் இப்போது அவன் பெயரை மறந்துவிட்டாள்.