መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቼክ
záviset
Je slepý a závisí na vnější pomoci.
ይምርኮስ
ዕዉር ስለዝኾነ ኣብ ናይ ደገ ሓገዝ እዩ ዝምርኮስ።
běžet za
Matka běží za svým synem.
ድሕሪ
እታ ኣደ ደድሕሪ ወዳ ትጎዪ።
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.
ቃላት ስኢንካ ግደፍ
እቲ ስግንጢር ቃላት ስኢኑ ይገድፋ።
hodit se
Cesta není vhodná pro cyklisty.
ምቹው ክኸውን
እቲ መንገዲ ንብሽክለተኛታት ዝምችእ ኣይኮነን።
čistit
Dělník čistí okno.
ጽሩይ
እቲ ሰራሕተኛ ነቲ መስኮት የጽርዮ ኣሎ።
spustit
Kouř spustil poplach.
ትሪግር
እቲ ትኪ ድማ ነቲ ኣላርም ኣበገሶ።
vykonávat
Vykonává neobvyklé povolání.
ምውስዋስ ኣካላት
ዘይተለምደ ሞያ ትሰርሕ።
číst
Nemohu číst bez brýlí.
ኣንብብ
ብዘይ መነጽር ከንብብ ኣይክእልን’የ።
vytáhnout
Jak chce vytáhnout tu velkou rybu?
ስሓብ ኣውጽእ
ከመይ ኢሉ እዩ ነታ ዓባይ ዓሳ ክስሕባ?
odstěhovat se
Naši sousedé se odstěhovávají.
ርሒቕካ ምኻድ
ጎረባብትና ይርሕቑ ኣለዉ።
zapomenout
Už na jeho jméno zapomněla.
ረሲዕካ
ሕጂ ስሙ ረሲዓቶ’ያ።