Từ vựng

جوړول

هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.

jawṛūl

haghway yaw ḍēr yāray jawṛ kra.

xây dựng

Họ đã xây dựng nhiều điều cùng nhau.

ترلاسه کول

هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.

tarlasah kūl

hagha pah pēṛay xah pensyā tarlasah kūy.

nhận

Anh ấy nhận một khoản lương hưu tốt khi về già.

وژل

هغه د نان عجينه وژلی.

wžal

hagha da naan ʿajīna wžali.

giết

Hãy cẩn thận, bạn có thể giết người bằng cái rìu đó!

لنډول

تاسو باید د دغې متن له اصلې نکتو لنډ شی.

lnḍōl

tāso bāyad da daghē matan la aṣlē nktū lnḍ šī.

tóm tắt

Bạn cần tóm tắt các điểm chính từ văn bản này.

بندول

داسې زیاته دی، موږ بندوو!

bandol

daase ziata dee, moz bandwo!

bỏ cuộc

Đủ rồi, chúng ta bỏ cuộc!

زنګول

د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

zangul

da xẓa xpal lẓ yār ta zangulī ši.

gọi

Cô bé đang gọi bạn cô ấy.

لونډول

مور د واشو بچې د پګېر لونډي.

lōnḍol

mōr da wāsho bachē da pagēr lōnḍi.

ôm

Người mẹ ôm bàn chân nhỏ của em bé.

وافق کول

همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.

wafq kol

hmsaiyan da rang pa ara wafq na kolay she.

đồng ý

Những người hàng xóm không thể đồng ý với màu sắc.

ژلتل

هغوی د خپلو ماشومانو په سټیشن کې ژلتل.

žlətl

həgwē da khplu māshumāno pə sṭēshn ke žlətl.

để lại

Họ vô tình để con của họ lại ở ga.

موهوم کول

وه د دغه نوم موهوم کړی دی.

mohoom kawol

wah da dagha num mohoom kadi dee.

quên

Cô ấy đã quên tên anh ấy.

راوړل

د سپې د لوبېګاړي راوړي.

rāwṛl

da spē da lūbēgārē rāwṛē.

trả lại

Con chó trả lại đồ chơi.

اشاره کول

معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.

ashārah kūl

moallim da txatī tah awsīdah mithāl tah ashārah kūy.

chỉ

Giáo viên chỉ đến ví dụ trên bảng.