वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   hu Kötőszavak 4

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [kilencvenhét]

Kötőszavak 4

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी हंगरियन प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया El-lu-t, ha-á-----elevízi-----v--t --p-so---. Elaludt, habár a televízió be volt kapcsolva. E-a-u-t- h-b-r a t-l-v-z-ó b- v-l- k-p-s-l-a- --------------------------------------------- Elaludt, habár a televízió be volt kapcsolva. 0
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है M-- m-radt, ----- má--ké-ő volt. Még maradt, habár már késő volt. M-g m-r-d-, h-b-r m-r k-s- v-l-. -------------------------------- Még maradt, habár már késő volt. 0
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है N-m---t-,-ha-ár-m-gbe-zéltük. Nem jött, habár megbeszéltük. N-m j-t-, h-b-r m-g-e-z-l-ü-. ----------------------------- Nem jött, habár megbeszéltük. 0
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है A---leví--ó -e--olt-ka-c---v----n--- ---en--- e--lud-. A televízió be volt kapcsolva. Ennek ellenére elaludt. A t-l-v-z-ó b- v-l- k-p-s-l-a- E-n-k e-l-n-r- e-a-u-t- ------------------------------------------------------ A televízió be volt kapcsolva. Ennek ellenére elaludt. 0
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है M----és- --lt----ne----l--é-- ---ad---ég. Már késő volt. Ennek ellenére maradt még. M-r k-s- v-l-. E-n-k e-l-n-r- m-r-d- m-g- ----------------------------------------- Már késő volt. Ennek ellenére maradt még. 0
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है M-g-es--ltük.-En-ek elle-é---n-m-jö-t-e-. Megbeszéltük. Ennek ellenére nem jött el. M-g-e-z-l-ü-. E-n-k e-l-n-r- n-m j-t- e-. ----------------------------------------- Megbeszéltük. Ennek ellenére nem jött el. 0
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है Ám--r-nin---jo---ít--n--,---t-t v--et. Ámbár nincs jogosítványa, autót vezet. Á-b-r n-n-s j-g-s-t-á-y-, a-t-t v-z-t- -------------------------------------- Ámbár nincs jogosítványa, autót vezet. 0
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है Ho-ot- -eges -z--t,-gyo--an -ez-t. Holott jeges az út, gyorsan vezet. H-l-t- j-g-s a- ú-, g-o-s-n v-z-t- ---------------------------------- Holott jeges az út, gyorsan vezet. 0
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है Ho--tt -e v-n-rú-va, k-rékp---z-k. Holott be van rúgva, kerékpározik. H-l-t- b- v-n r-g-a- k-r-k-á-o-i-. ---------------------------------- Holott be van rúgva, kerékpározik. 0
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है N-n-s---gos-tv----- En--k elle-é-- -ez-t au-ót. Nincs jogosítványa. Ennek ellenére vezet autót. N-n-s j-g-s-t-á-y-. E-n-k e-l-n-r- v-z-t a-t-t- ----------------------------------------------- Nincs jogosítványa. Ennek ellenére vezet autót. 0
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है A- út---g-s- -nn---e-lenére i-yen --or-an-v-ze-. Az út jeges. Ennek ellenére ilyen gyorsan vezet. A- ú- j-g-s- E-n-k e-l-n-r- i-y-n g-o-s-n v-z-t- ------------------------------------------------ Az út jeges. Ennek ellenére ilyen gyorsan vezet. 0
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है Be-va- -ú---. E---k---l-né-e k-rékpá-oz--. Be van rúgva. Ennek ellenére kerékpározik. B- v-n r-g-a- E-n-k e-l-n-r- k-r-k-á-o-i-. ------------------------------------------ Be van rúgva. Ennek ellenére kerékpározik. 0
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है Nem-t-l-----gá--k ál--st-------h-- egye--men ----l-. Nem talál magának állást, jóllehet egyetemen tanult. N-m t-l-l m-g-n-k á-l-s-, j-l-e-e- e-y-t-m-n t-n-l-. ---------------------------------------------------- Nem talál magának állást, jóllehet egyetemen tanult. 0
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Nem me-y az -r-----z,--oha-f--d----i v----k. Nem megy az orvoshoz, noha fájdalmai vannak. N-m m-g- a- o-v-s-o-, n-h- f-j-a-m-i v-n-a-. -------------------------------------------- Nem megy az orvoshoz, noha fájdalmai vannak. 0
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है Vá-áro- ----au------o---nincs p-n-e. Vásárol egy autót, noha nincs pénze. V-s-r-l e-y a-t-t- n-h- n-n-s p-n-e- ------------------------------------ Vásárol egy autót, noha nincs pénze. 0
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है E--ete-e--t--ult. -n----el---é-e-ne- --lál----ást. Egyetemen tanult. Ennek ellenére nem talál állást. E-y-t-m-n t-n-l-. E-n-k e-l-n-r- n-m t-l-l á-l-s-. -------------------------------------------------- Egyetemen tanult. Ennek ellenére nem talál állást. 0
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है F-j--lm-i-vann-k.-------el-enér----m-megy e----v---o-. Fájdalmai vannak. Ennek ellenére nem megy el orvoshoz. F-j-a-m-i v-n-a-. E-n-k e-l-n-r- n-m m-g- e- o-v-s-o-. ------------------------------------------------------ Fájdalmai vannak. Ennek ellenére nem megy el orvoshoz. 0
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है Ni-c----nze--E-n-----l-n-r- vás-r-l -----utó-. Nincs pénze. Ennek ellenére vásárol egy autót. N-n-s p-n-e- E-n-k e-l-n-r- v-s-r-l e-y a-t-t- ---------------------------------------------- Nincs pénze. Ennek ellenére vásárol egy autót. 0

डाउनलोड MP3 (.zip फ़ाइलें)

कोई वीडियो नहीं मिला!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -