वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   uk Сполучники 4

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [дев’яносто сім]

97 [devʺyanosto sim]

Сполучники 4

[Spoluchnyky 4]

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी यूक्रेनियन प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया Він з--------о-а-т-л-в-з-р-б-в--в-мк-ути-. Він заснув, хоча телевізор був ввімкнутий. В-н з-с-у-, х-ч- т-л-в-з-р б-в в-і-к-у-и-. ------------------------------------------ Він заснув, хоча телевізор був ввімкнутий. 0
Vin za-nu-- -hocha --l-v--o- buv v-imkn---y̆. Vin zasnuv, khocha televizor buv vvimknutyy-. V-n z-s-u-, k-o-h- t-l-v-z-r b-v v-i-k-u-y-̆- --------------------------------------------- Vin zasnuv, khocha televizor buv vvimknutyy̆.
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है Він щ- з-л--и--я- хо-а-бу-о--ж--п--н-. Він ще залишився, хоча було вже пізно. В-н щ- з-л-ш-в-я- х-ч- б-л- в-е п-з-о- -------------------------------------- Він ще залишився, хоча було вже пізно. 0
V---s-c----al--hyv-----kh---a----o -z-e--izno. Vin shche zalyshyvsya, khocha bulo vzhe pizno. V-n s-c-e z-l-s-y-s-a- k-o-h- b-l- v-h- p-z-o- ---------------------------------------------- Vin shche zalyshyvsya, khocha bulo vzhe pizno.
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है В-н н--п----о-,-хоча -и д--ов--и--. Він не прийшов, хоча ми домовились. В-н н- п-и-ш-в- х-ч- м- д-м-в-л-с-. ----------------------------------- Він не прийшов, хоча ми домовились. 0
Vin -- -r-y̆shov,-khoch- my domo-y-ys-. Vin ne pryy-shov, khocha my domovylysʹ. V-n n- p-y-̆-h-v- k-o-h- m- d-m-v-l-s-. --------------------------------------- Vin ne pryy̆shov, khocha my domovylysʹ.
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है Т--ев-зо- -ув-вві--н-тий----він в-е-од-- -асн--. Телевізор був ввімкнутий. А він все одно заснув. Т-л-в-з-р б-в в-і-к-у-и-. А в-н в-е о-н- з-с-у-. ------------------------------------------------ Телевізор був ввімкнутий. А він все одно заснув. 0
Tel-vi-o- --v ---mk---yy̆. A---n--se-------a-n-v. Televizor buv vvimknutyy-. A vin vse odno zasnuv. T-l-v-z-r b-v v-i-k-u-y-̆- A v-n v-e o-n- z-s-u-. ------------------------------------------------- Televizor buv vvimknutyy̆. A vin vse odno zasnuv.
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है Бу-о В-- п---о. А-ві- --е одно -е --л-ши-с-. Було Вже пізно. А він все одно ще залишився. Б-л- В-е п-з-о- А в-н в-е о-н- щ- з-л-ш-в-я- -------------------------------------------- Було Вже пізно. А він все одно ще залишився. 0
Bulo-Vzh-------- --v----s- od-o-shch- z-----y----. Bulo Vzhe pizno. A vin vse odno shche zalyshyvsya. B-l- V-h- p-z-o- A v-n v-e o-n- s-c-e z-l-s-y-s-a- -------------------------------------------------- Bulo Vzhe pizno. A vin vse odno shche zalyshyvsya.
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है Ми--ом--и---ь. -е --а-а-чи--а-ц---він ----ри--ов. Ми домовились. Не зважаючи на це, він не прийшов. М- д-м-в-л-с-. Н- з-а-а-ч- н- ц-, в-н н- п-и-ш-в- ------------------------------------------------- Ми домовились. Не зважаючи на це, він не прийшов. 0
My---mov-l--ʹ- -e -vaz-a--chy-n--ts-,-vi--ne -r----h-v. My domovylysʹ. Ne zvazhayuchy na tse, vin ne pryy-shov. M- d-m-v-l-s-. N- z-a-h-y-c-y n- t-e- v-n n- p-y-̆-h-v- ------------------------------------------------------- My domovylysʹ. Ne zvazhayuchy na tse, vin ne pryy̆shov.
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है Х-----ін -е м-- во-і--ь-и--п---,-в-н ї---ть--а -а-ин-. Хоча він не має водійських прав, він їздить на машині. Х-ч- в-н н- м-є в-д-й-ь-и- п-а-, в-н ї-д-т- н- м-ш-н-. ------------------------------------------------------ Хоча він не має водійських прав, він їздить на машині. 0
Kh---- vi- n- m-y- v-diy̆s--y-h p---,-vin ï---t--na ----y-i. Khocha vin ne maye vodiy-sʹkykh prav, vin i-zdytʹ na mashyni. K-o-h- v-n n- m-y- v-d-y-s-k-k- p-a-, v-n i-z-y-ʹ n- m-s-y-i- ------------------------------------------------------------- Khocha vin ne maye vodiy̆sʹkykh prav, vin ïzdytʹ na mashyni.
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है Х-----а--у--ці-о--л--и--, він---ди-- ш----о. Хоча на вулиці ожеледиця, він їздить швидко. Х-ч- н- в-л-ц- о-е-е-и-я- в-н ї-д-т- ш-и-к-. -------------------------------------------- Хоча на вулиці ожеледиця, він їздить швидко. 0
Khoc-- ---vul-ts---z-----y---a, -i----z------h-yd--. Khocha na vulytsi ozheledytsya, vin i-zdytʹ shvydko. K-o-h- n- v-l-t-i o-h-l-d-t-y-, v-n i-z-y-ʹ s-v-d-o- ---------------------------------------------------- Khocha na vulytsi ozheledytsya, vin ïzdytʹ shvydko.
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है Хо-----н-п’яни-- ----ї-е-н- в-лоси----. Хоча він п’яний, він їде на велосипеді. Х-ч- в-н п-я-и-, в-н ї-е н- в-л-с-п-д-. --------------------------------------- Хоча він п’яний, він їде на велосипеді. 0
Kh---- vi--p'y--y-̆--vin -̈----- velo---e--. Khocha vin p'yanyy-, vin i-de na velosypedi. K-o-h- v-n p-y-n-y-, v-n i-d- n- v-l-s-p-d-. -------------------------------------------- Khocha vin p'yanyy̆, vin ïde na velosypedi.
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है Він -е --є--одійських-прав----от- він їз--т--н--машині. Він не має водійських прав. Проте він їздить на машині. В-н н- м-є в-д-й-ь-и- п-а-. П-о-е в-н ї-д-т- н- м-ш-н-. ------------------------------------------------------- Він не має водійських прав. Проте він їздить на машині. 0
Vi- -- -a-- -o-i-̆---ykh--r--. P--t- vin-i-z-y---n- -a--yn-. Vin ne maye vodiy-sʹkykh prav. Prote vin i-zdytʹ na mashyni. V-n n- m-y- v-d-y-s-k-k- p-a-. P-o-e v-n i-z-y-ʹ n- m-s-y-i- ------------------------------------------------------------ Vin ne maye vodiy̆sʹkykh prav. Prote vin ïzdytʹ na mashyni.
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है На-в--и-і-ож--еди--- -ро-- --н-їз--т---в-дко. На вулиці ожеледиця. Проте він їздить швидко. Н- в-л-ц- о-е-е-и-я- П-о-е в-н ї-д-т- ш-и-к-. --------------------------------------------- На вулиці ожеледиця. Проте він їздить швидко. 0
Na vuly--i---hele---sy-----o-e-vi- -̈zdy----hvydk-. Na vulytsi ozheledytsya. Prote vin i-zdytʹ shvydko. N- v-l-t-i o-h-l-d-t-y-. P-o-e v-n i-z-y-ʹ s-v-d-o- --------------------------------------------------- Na vulytsi ozheledytsya. Prote vin ïzdytʹ shvydko.
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है Ві- -’----. Про-е-в-н -д- на-------пе--. Він п’яний. Проте він їде на велосипеді. В-н п-я-и-. П-о-е в-н ї-е н- в-л-с-п-д-. ---------------------------------------- Він п’яний. Проте він їде на велосипеді. 0
Vi----yany----P-ot---i- -̈----- v--o-yped-. Vin pʺyanyy-. Prote vin i-de na velosypedi. V-n p-y-n-y-. P-o-e v-n i-d- n- v-l-s-p-d-. ------------------------------------------- Vin pʺyanyy̆. Prote vin ïde na velosypedi.
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है В-н--не мо---з-айти--об--и- хоча--о-а --є о-віт-. Вона не може знайти роботи, хоча вона має освіту. В-н- н- м-ж- з-а-т- р-б-т-, х-ч- в-н- м-є о-в-т-. ------------------------------------------------- Вона не може знайти роботи, хоча вона має освіту. 0
Vona ne -ozh---nay̆-y r--o--- ---cha --n- -aye--s--t-. Vona ne mozhe znay-ty roboty, khocha vona maye osvitu. V-n- n- m-z-e z-a-̆-y r-b-t-, k-o-h- v-n- m-y- o-v-t-. ------------------------------------------------------ Vona ne mozhe znay̆ty roboty, khocha vona maye osvitu.
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है В--а -е йде -о---ка----хо----он- ма- ---і. Вона не йде до лікаря, хоча вона має болі. В-н- н- й-е д- л-к-р-, х-ч- в-н- м-є б-л-. ------------------------------------------ Вона не йде до лікаря, хоча вона має болі. 0
V-n- ne-y--- -- -ik--ya,---och--v-n- -aye --l-. Vona ne y-de do likarya, khocha vona maye boli. V-n- n- y-d- d- l-k-r-a- k-o-h- v-n- m-y- b-l-. ----------------------------------------------- Vona ne y̆de do likarya, khocha vona maye boli.
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है Во-а -уп-є--вт-мобі--- --ча вон--не має--р-ше-. Вона купує автомобіль, хоча вона не має грошей. В-н- к-п-є а-т-м-б-л-, х-ч- в-н- н- м-є г-о-е-. ----------------------------------------------- Вона купує автомобіль, хоча вона не має грошей. 0
Vo-a-kupuye avt-m-bil-,-k-o--- -ona--e ma-e-h--she--. Vona kupuye avtomobilʹ, khocha vona ne maye hroshey-. V-n- k-p-y- a-t-m-b-l-, k-o-h- v-n- n- m-y- h-o-h-y-. ----------------------------------------------------- Vona kupuye avtomobilʹ, khocha vona ne maye hroshey̆.
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है В-н--отр-м-ла--св-т-.-П-оте-в-на-----оже--н-йти р--от-. Вона отримала освіту. Проте вона не може знайти роботу. В-н- о-р-м-л- о-в-т-. П-о-е в-н- н- м-ж- з-а-т- р-б-т-. ------------------------------------------------------- Вона отримала освіту. Проте вона не може знайти роботу. 0
V-na-o-ry-al-----i-u- -rote---n- n- -------nay-ty-robotu. Vona otrymala osvitu. Prote vona ne mozhe znay-ty robotu. V-n- o-r-m-l- o-v-t-. P-o-e v-n- n- m-z-e z-a-̆-y r-b-t-. --------------------------------------------------------- Vona otrymala osvitu. Prote vona ne mozhe znay̆ty robotu.
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Вон--м-є-б-лі. ---те-в--а н--йд---о-лік---. Вона має болі. Проте вона не йде до лікаря. В-н- м-є б-л-. П-о-е в-н- н- й-е д- л-к-р-. ------------------------------------------- Вона має болі. Проте вона не йде до лікаря. 0
Von----ye--o-----r-t---o-a n--y-d- -- l-ka--a. Vona maye boli. Prote vona ne y-de do likarya. V-n- m-y- b-l-. P-o-e v-n- n- y-d- d- l-k-r-a- ---------------------------------------------- Vona maye boli. Prote vona ne y̆de do likarya.
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है В-н- н- м-є --о-е-. -ро-- --пує-автом-б--ь. Вона не має грошей. Проте купує автомобіль. В-н- н- м-є г-о-е-. П-о-е к-п-є а-т-м-б-л-. ------------------------------------------- Вона не має грошей. Проте купує автомобіль. 0
V--a--e -a---hr-she------ote--u-uy- a-tom-b--ʹ. Vona ne maye hroshey-. Prote kupuye avtomobilʹ. V-n- n- m-y- h-o-h-y-. P-o-e k-p-y- a-t-m-b-l-. ----------------------------------------------- Vona ne maye hroshey̆. Prote kupuye avtomobilʹ.

डाउनलोड MP3 (.zip फ़ाइलें)

कोई वीडियो नहीं मिला!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -