Д-, и не---г- и--ль---к-й.
Да, и немного итальянский.
Д-, и н-м-о-о и-а-ь-н-к-й-
--------------------------
Да, и немного итальянский. 0 Da- i-n---o-----alʹyanskiy.Da, i nemnogo italʹyanskiy.D-, i n-m-o-o i-a-ʹ-a-s-i-.---------------------------Da, i nemnogo italʹyanskiy.
Э-и---ыки д-с--точно -----и.
Эти языки достаточно похожи.
Э-и я-ы-и д-с-а-о-н- п-х-ж-.
----------------------------
Эти языки достаточно похожи. 0 Et- y--y---d-----o-hno--o--ozh-.Eti yazyki dostatochno pokhozhi.E-i y-z-k- d-s-a-o-h-o p-k-o-h-.--------------------------------Eti yazyki dostatochno pokhozhi.
Я их--ор-шо-п-н--аю.
Я их хорошо понимаю.
Я и- х-р-ш- п-н-м-ю-
--------------------
Я их хорошо понимаю. 0 Y- -kh -ho-o-----on-m---.Ya ikh khorosho ponimayu.Y- i-h k-o-o-h- p-n-m-y-.-------------------------Ya ikh khorosho ponimayu.
Н- г-во---ь ----са-- слож-о.
Но говорить и писать сложно.
Н- г-в-р-т- и п-с-т- с-о-н-.
----------------------------
Но говорить и писать сложно. 0 No g-vori---i--i-a-ʹ--l---no.No govoritʹ i pisatʹ slozhno.N- g-v-r-t- i p-s-t- s-o-h-o------------------------------No govoritʹ i pisatʹ slozhno.
Я-е-е-д---ю --ого-о-иб--.
Я еще делаю много ошибок.
Я е-е д-л-ю м-о-о о-и-о-.
-------------------------
Я еще делаю много ошибок. 0 Y- y-sh--e del-yu -n--o--s-ib--.Ya yeshche delayu mnogo oshibok.Y- y-s-c-e d-l-y- m-o-o o-h-b-k---------------------------------Ya yeshche delayu mnogo oshibok.
У--ас-н---ль--- --ц-нт.
У Вас небольшой акцент.
У В-с н-б-л-ш-й а-ц-н-.
-----------------------
У Вас небольшой акцент. 0 U--as-ne-ol---o------en-.U Vas nebolʹshoy aktsent.U V-s n-b-l-s-o- a-t-e-t--------------------------U Vas nebolʹshoy aktsent.
Вы --дите на язык--ы- к--с-?
Вы ходите на языковые курсы?
В- х-д-т- н- я-ы-о-ы- к-р-ы-
----------------------------
Вы ходите на языковые курсы? 0 Vy-kho-i-e -a-y--y-ovy-e ku--y?Vy khodite na yazykovyye kursy?V- k-o-i-e n- y-z-k-v-y- k-r-y--------------------------------Vy khodite na yazykovyye kursy?
В-д--н---м-ме-- я не ----- к-к -------в-е--я.
В данный момент я не знаю, как он называется.
В д-н-ы- м-м-н- я н- з-а-, к-к о- н-з-в-е-с-.
---------------------------------------------
В данный момент я не знаю, как он называется. 0 V---nn-----me-t-y- n- zn--u,--ak ----a--va-et---.V dannyy moment ya ne znayu, kak on nazyvayetsya.V d-n-y- m-m-n- y- n- z-a-u- k-k o- n-z-v-y-t-y-.-------------------------------------------------V dannyy moment ya ne znayu, kak on nazyvayetsya.
Я----мо-- в-п-м---- на-в---е.
Я не могу вспомнить название.
Я н- м-г- в-п-м-и-ь н-з-а-и-.
-----------------------------
Я не могу вспомнить название. 0 Y- n- m-g--v--omn-tʹ -az-an-y-.Ya ne mogu vspomnitʹ nazvaniye.Y- n- m-g- v-p-m-i-ʹ n-z-a-i-e--------------------------------Ya ne mogu vspomnitʹ nazvaniye.