Jezikovni vodič

sl Svojilni zaimki 1   »   id Kepunyaan 1

66 [šestinšestdeset]

Svojilni zaimki 1

Svojilni zaimki 1

66 [enam puluh enam]

Kepunyaan 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina indonezijščina Igraj Več
jaz – moj sa---–-mi--k s--a saya – milik saya s-y- – m-l-k s-y- ----------------- saya – milik saya 0
Ne najdem svojega ključa. S-y- t--a--m-n-muka--ku-c--s-ya. Saya tidak menemukan kunci saya. S-y- t-d-k m-n-m-k-n k-n-i s-y-. -------------------------------- Saya tidak menemukan kunci saya. 0
Ne najdem svoje vozovnice. S--a-t-d-k-men-m-k---t-k--------lan------a. Saya tidak menemukan tiket perjalanan saya. S-y- t-d-k m-n-m-k-n t-k-t p-r-a-a-a- s-y-. ------------------------------------------- Saya tidak menemukan tiket perjalanan saya. 0
ti – tvoj kamu – m--i---amu kamu – milik kamu k-m- – m-l-k k-m- ----------------- kamu – milik kamu 0
Si našel svoj ključ? A-akah -a-u-sud----e---u-an-kuncimu? Apakah kamu sudah menemukan kuncimu? A-a-a- k-m- s-d-h m-n-m-k-n k-n-i-u- ------------------------------------ Apakah kamu sudah menemukan kuncimu? 0
Si našel svojo vozovnico? Ap--a- ka-- s--a- --n--u-an ti----p-rj--an-n--? Apakah kamu sudah menemukan tiket perjalananmu? A-a-a- k-m- s-d-h m-n-m-k-n t-k-t p-r-a-a-a-m-? ----------------------------------------------- Apakah kamu sudah menemukan tiket perjalananmu? 0
on – njegov di- --m-l--nya-(---i-l---) dia – miliknya (laki-laki) d-a – m-l-k-y- (-a-i-l-k-) -------------------------- dia – miliknya (laki-laki) 0
Ali veš, kje je njegov ključ? K-mu--ah-- -i ------unc--ya? Kamu tahu, di mana kuncinya? K-m- t-h-, d- m-n- k-n-i-y-? ---------------------------- Kamu tahu, di mana kuncinya? 0
Ali veš, kje je njegova vozovnica? Kamu t---,-d---a-- -ik-t pe--a----nnya? Kamu tahu, di mana tiket perjalanannya? K-m- t-h-, d- m-n- t-k-t p-r-a-a-a-n-a- --------------------------------------- Kamu tahu, di mana tiket perjalanannya? 0
ona – njen d-a-– -------a (-e--mp-a-) dia – miliknya (perempuan) d-a – m-l-k-y- (-e-e-p-a-) -------------------------- dia – miliknya (perempuan) 0
Njenega denarja ni več. U--gn-a h-lan-. Uangnya hilang. U-n-n-a h-l-n-. --------------- Uangnya hilang. 0
In njene kreditne kartice tudi ni več. Kar-u kr-d--nya -u---hil-n-. Kartu kreditnya juga hilang. K-r-u k-e-i-n-a j-g- h-l-n-. ---------------------------- Kartu kreditnya juga hilang. 0
mi – naš ka-i-–-m-lik ---i kami – milik kami k-m- – m-l-k k-m- ----------------- kami – milik kami 0
Naš dedek je bolan. Kake----mi s-ki-. Kakek kami sakit. K-k-k k-m- s-k-t- ----------------- Kakek kami sakit. 0
Naša babica je zdrava. N---- k-mi-se-a-. Nenek kami sehat. N-n-k k-m- s-h-t- ----------------- Nenek kami sehat. 0
vi – vaš ka-i-n –--i--k-k-l-an kalian – milik kalian k-l-a- – m-l-k k-l-a- --------------------- kalian – milik kalian 0
Otroci, kje je vaš oči (ati)? An-k-anak---a------- ----a-? Anak-anak, mana ayah kalian? A-a---n-k- m-n- a-a- k-l-a-? ---------------------------- Anak-anak, mana ayah kalian? 0
Otroci, kje je vaša mami? Ana--a-ak--ma---i---------? Anak-anak, mana ibu kalian? A-a---n-k- m-n- i-u k-l-a-? --------------------------- Anak-anak, mana ibu kalian? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -