Словарь

Изучите наречия – каталанский

mig
El got està mig buit.
наполовину
Стакан наполовину пуст.
al matí
He de llevar-me d‘hora al matí.
утром
Мне нужно вставать рано утром.
abans
Ella era més grassa abans que ara.
раньше
Она была толще раньше, чем сейчас.
al voltant
No s‘hauria de parlar al voltant d‘un problema.
вокруг
Не стоит говорить вокруг проблемы.
primer
La seguretat ve primer.
сначала
Безопасность прежде всего.
alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
что-то
Я вижу что-то интересное!
molt
Llegeixo molt de fet.
много
Я действительно много читаю.
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
прочь
Он уносит добычу прочь.
demà
Ningú sap què passarà demà.
завтра
Никто не знает, что будет завтра.
almenys
La perruqueria no va costar gaire, almenys.
по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.
de nou
Es van trobar de nou.
снова
Они встретились снова.
a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
на нем
Он забирается на крышу и садится на него.