朝に
私は朝早く起きなければなりません。
Asa ni
watashi wa asa hayaku okinakereba narimasen.
al matí
He de llevar-me d‘hora al matí.
どこへも
この線路はどこへも続いていない。
Doko e mo
kono senro wa doko e mo tsudzuite inai.
enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.
もう少し
もう少し欲しい。
Mōsukoshi
mōsukoshi hoshī.
una mica
Vull una mica més.
そこに
そこに行って、再び尋ねてみて。
Soko ni
soko ni itte, futatabi tazunete mite.
allà
Ves allà, després torna a preguntar.