Vocabulari

התבלבלתי

התבלבלתי בדרכי.

htblblty

htblblty bdrky.

perdre’s

Em vaig perdre pel camí.

מבוטל

הטיסה מבוטלת.

mbvtl

htysh mbvtlt.

cancel·lar

El vol està cancel·lat.

היתן

היא מתירה לעפיפונה לעוף.

hytn

hya mtyrh l’epypvnh l’evp.

deixar

Ella deixa volar el seu estel.

מפענח

הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.

mp’enh

hva mp’enh at hktvb hqtn ’em mgdlh.

desxifrar

Ell desxifra la lletra petita amb una lupa.

לקפוץ

הוא קפץ למים.

lqpvts

hva qpts lmym.

saltar

Ell va saltar a l’aigua.

צריך

אתה צריך לסגור את הצינור היטב!

tsryk

ath tsryk lsgvr at htsynvr hytb!

tancar

Has de tancar l’aixeta amb força!

יורד

הוא יורד במדרגות.

yvrd

hva yvrd bmdrgvt.

baixar

Ell baixa els esglaons.

להתעלם

הילד מתעלם ממילות אמו.

lht’elm

hyld mt’elm mmylvt amv.

ignorar

El nen ignora les paraules de la seva mare.

לרשרש

העלים רושרשים מתחת לרגליי.

lrshrsh

h’elym rvshrshym mtht lrglyy.

remorejar

Les fulles remoregen sota els meus peus.

עוזרים

כולם עוזרים להקים את האוהל.

’evzrym

kvlm ’evzrym lhqym at havhl.

ajudar

Tothom ajuda a muntar la tenda.

להגן

ילדים חייבים להיגן עליהם.

lhgn

yldym hyybym lhygn ’elyhm.

protegir

Cal protegir els nens.

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

lzrvq

hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.

llençar

Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.