Slovník

Naučte se příslovce – perština

دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
kolem
Neměli bychom mluvit kolem problému.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
celý den
Matka musí pracovat celý den.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
správně
Slovo není napsáno správně.
کمی
من کمی بیشتر می‌خواهم.
kema
mn kema bashtr ma‌khwahm.
trochu
Chci trochu více.
فردا
هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.
frda
hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.
zítra
Nikdo neví, co bude zítra.
چیزی
چیزی جالب می‌بینم!
cheaza
cheaza jalb ma‌banm!
něco
Vidím něco zajímavého!
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک می‌آموزیم.
bahm
ma bahm dr ake gurwh kewcheke ma‌amwzam.
společně
Učíme se společně v malé skupině.
بیرون
امروز بیرون غذا می‌خوریم.
barwn
amrwz barwn ghda ma‌khwram.
venku
Dnes jíme venku.
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان می‌آید؟
bh ‘enwan mthal
bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan ma‌aad?
například
Jak se vám líbí tato barva, například?
تقریباً
تقریباً نیمه‌شب است.
tqrabaan
tqrabaan namh‌shb ast.
téměř
Je téměř půlnoc.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
tam
Jdi tam a pak se znovu zeptej.
اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمی‌شوند.
aghlb
twrnadwha aghlb dadh nma‌shwnd.
často
Tornáda se nevidí často.