Slovník

cs Doprava   »   hy երթևեկություն

nehoda

վթար

vt’ar
nehoda
závora

արգելափակոց

argelap’akots’
závora
jízdní kolo

հեծանիվ

hetsaniv
jízdní kolo
člun

նավակ

navak
člun
autobus

ավտոբուս

avtobus
autobus
lanovka

ճոպանուղի

chopanughi
lanovka
auto

մեքենա

mek’yena
auto
karavan

քեմփինգի մեքենա

k’yemp’ingi mek’yena
karavan
kočár

կառք

karrk’
kočár
přeplnění

գերալցված, գերակատարում

geralts’vats, gerakatarum
přeplnění
cesta

խճուղի

khchughi
cesta
výletní loď

կրուիզ նավ

kruiz nav
výletní loď
zatáčka

կորություն

korut’yun
zatáčka
slepá ulice

փակուղի

p’akughi
slepá ulice
odlet

մեկնում

meknum
odlet
nouzová brzda

վթարային արգելակ

vt’arayin argelak
nouzová brzda
vjezd

մուտք

mutk’
vjezd
eskalátor

շարժասանդուղք

sharzhasandughk’
eskalátor
nadměrné zavazadlo

ավելորդ ուղեբեռ

avelord ugheberr
nadměrné zavazadlo
výjezd

ելք

yelk’
výjezd
trajekt

լաստանավ

lastanav
trajekt
hasicí vůz

հրշեջ մեքենա

hrshej mek’yena
hasicí vůz
let

թռիչք

t’rrich’k’
let
nákladní vagon

վագոն

vagon
nákladní vagon
benzín

բենզին

benzin
benzín
ruční brzda

ձեռքի արգելակ

dzerrk’i argelak
ruční brzda
vrtulník

ուղղաթիռ

ughghat’irr
vrtulník
dálnice

մայրուղի

mayrughi
dálnice
hausbót

տուն-նավ

tun-nav
hausbót
dámské kolo

կանանց հեծանիվ

kanants’ hetsaniv
dámské kolo
levá zatáčka

դեպի ձախ կորություն, թեքություն

depi dzakh korut’yun, t’yek’ut’yun
levá zatáčka
přejezd

երկաթգծի հատում

yerkat’gtsi hatum
přejezd
lokomotiva

լոկոմոտիվ

lokomotiv
lokomotiva
mapa

աշխարհագրական քարտեզ

ashkharhagrakan k’artez
mapa
metro

մետրո

metro
metro
moped

մոպեդ

moped
moped
motorový člun

մոտորանավակ

motoranavak
motorový člun
motocykl

մոտոցիկլետ

motots’iklet
motocykl
motocyklistická přilba

մոտոցիկլավարի սաղավարտ

motots’iklavari saghavart
motocyklistická přilba
motocyklistka

մոտոցիկլավարուհի

motots’iklavaruhi
motocyklistka
horské kolo

լեռնային հեծանիվ

lerrnayin hetsaniv
horské kolo
horský průsmyk

լեռնանցքային ճանապարհ

lerrnants’k’ayin chanaparh
horský průsmyk
zákaz předjíždění

առաջ անցնելու արգելք

arraj ants’nelu argelk’
zákaz předjíždění
zákaz kouření

չծխող

ch’tskhogh
zákaz kouření
jednosměrná ulice

փողոց միակողմանի երթևեկությամբ

p’voghots’ miakoghmani yert’yevekut’yamb
jednosměrná ulice
parkovací hodiny

մեքենայի կայանման ժամացույց

mek’yenayi kayanman zhamats’uyts’
parkovací hodiny
cestující

ուղևոր

ughevor
cestující
dopravní letadlo

ուղևորատար ռեակտիվ ինքնաթիռ

ughevoratar rreaktiv ink’nat’irr
dopravní letadlo
pěší

հետիոտն

hetiotn
pěší
letadlo

ինքնաթիռ

ink’nat’irr
letadlo
výmol

խանդակ

khandak
výmol
vrtulové letadlo

պրոպելլեր ինքնաթիռ

propeller ink’nat’irr
vrtulové letadlo
koleje

ռելս

rrels
koleje
železniční most

երկաթուղային կամուրջ

yerkat’ughayin kamurj
železniční most
rampa

ճանապարհ

chanaparh
rampa
přednost v jízdě

ճանապարհի իրավունք

chanaparhi iravunk’
přednost v jízdě
silnice

փողոց

p’voghots’
silnice
kruhový objezd

շրջանաձև խաչմերուկ

shrjanadzev khach’meruk
kruhový objezd
řada sedadel

նստարանի շարք

nstarani shark’
řada sedadel
koloběžka

ինքնաշարժ

ink’nasharzh
koloběžka
skútr

մոտորային ինքնաշարժ

motorayin ink’nasharzh
skútr
rozcestník

ցուցասյուն

ts’uts’asyun
rozcestník
sáně

սահնակ

sahnak
sáně
sněžný skútr

մոտորային սահնակ

motorayin sahnak
sněžný skútr
rychlost

արագություն

aragut’yun
rychlost
omezení rychlosti

արագության սահմանափակում

aragut’yan sahmanap’akum
omezení rychlosti
železniční stanice

կայարան

kayaran
železniční stanice
parník

շոգեքարշ

shogek’arsh
parník
zastávka

կանգառ

kangarr
zastávka
uliční značení

փողոցի ցուցանակ

p’voghots’i ts’uts’anak
uliční značení
kočárek

մանկասայլակ

mankasaylak
kočárek
stanice metra

մետրոյի կայարան

metroyi kayaran
stanice metra
taxi

տաքսի

tak’si
taxi
jízdenka

տոմս

toms
jízdenka
jízdní řád

չվացուցակ

ch’vats’uts’ak
jízdní řád
koleje

երկաթգծի շավիղ

yerkat’gtsi shavigh
koleje
výhybka

ռելսերի ուղղությունը փոխանցող սարք

rrelseri ughghut’yuny p’vokhants’vogh sark’
výhybka
traktor

տրակտոր

traktor
traktor
provoz

երթևեկություն

yert’yevekut’yun
provoz
dopravní zácpa

խցանում

khts’anum
dopravní zácpa
semafor

լուսանշան

lusanshan
semafor
dopravní značka

երթևեկության ցուցանշան

yert’yevekut’yan ts’uts’anshan
dopravní značka
vlak

գնացք

gnats’k’
vlak
jízda vlakem

գնացքի ուղևորություն

gnats’k’i ughevorut’yun
jízda vlakem
tramvaj

տրամվայ

tramvay
tramvaj
doprava

փոխադրամիջոց

p’vokhadramijots’
doprava
tříkolka

եռանիվ հեծանիվ

yerraniv hetsaniv
tříkolka
nákladní auto

բեռնատար մեքենա

berrnatar mek’yena
nákladní auto
obousměrný provoz

հանդիպակաց երթևեկություն

handipakats’ yert’yevekut’yun
obousměrný provoz
podchod / podjezd

գետնանցյա երթուղի

getnants’ya yert’ughi
podchod / podjezd
kormidlo

ղեկանիվ

ghekaniv
kormidlo
vzducholoď

ցեպելին

ts’yepelin
vzducholoď