Slovník

cs Doprava   »   ko 교통

nehoda

사고

sago
nehoda
závora

장벽

jangbyeog
závora
jízdní kolo

자전거

jajeongeo
jízdní kolo
člun

보트

boteu
člun
autobus

버스

beoseu
autobus
lanovka

케이블카

keibeulka
lanovka
auto

자동차

jadongcha
auto
karavan

이동식 주택

idongsig jutaeg
karavan
kočár

마차

macha
kočár
přeplnění

혼잡

honjab
přeplnění
cesta

시골길

sigolgil
cesta
výletní loď

유람선

yulamseon
výletní loď
zatáčka

곡선

gogseon
zatáčka
slepá ulice

막다른 골목

magdaleun golmog
slepá ulice
odlet

출발

chulbal
odlet
nouzová brzda

비상 브레이크

bisang beuleikeu
nouzová brzda
vjezd

입구

ibgu
vjezd
eskalátor

에스컬레이터

eseukeolleiteo
eskalátor
nadměrné zavazadlo

초과 수하물

chogwa suhamul
nadměrné zavazadlo
výjezd

출구

chulgu
výjezd
trajekt

페리

peli
trajekt
hasicí vůz

소방차

sobangcha
hasicí vůz
let

항공편

hang-gongpyeon
let
nákladní vagon

화물차

hwamulcha
nákladní vagon
benzín

휘발유

hwibal-yu
benzín
ruční brzda

수동식 브레이크

sudongsig beuleikeu
ruční brzda
vrtulník

헬리콥터

hellikobteo
vrtulník
dálnice

고속도로

gosogdolo
dálnice
hausbót

주거용 보트

jugeoyong boteu
hausbót
dámské kolo

여성용 자전거

yeoseong-yong jajeongeo
dámské kolo
levá zatáčka

좌회전

jwahoejeon
levá zatáčka
přejezd

건널목

geonneolmog
přejezd
lokomotiva

기관차

gigwancha
lokomotiva
mapa

지도

jido
mapa
metro

지하철

jihacheol
metro
moped

모터 달린 자전거

moteo dallin jajeongeo
moped
motorový člun

모터 보트

moteo boteu
motorový člun
motocykl

오토바이

otobai
motocykl
motocyklistická přilba

오토바이 헬멧

otobai helmes
motocyklistická přilba
motocyklistka

오토바이를 타는 사람

otobaileul taneun salam
motocyklistka
horské kolo

산악 자전거

san-ag jajeongeo
horské kolo
horský průsmyk

산길

sangil
horský průsmyk
zákaz předjíždění

통행금지 지역

tonghaeng-geumji jiyeog
zákaz předjíždění
zákaz kouření

금연

geum-yeon
zákaz kouření
jednosměrná ulice

일방 통행

ilbang tonghaeng
jednosměrná ulice
parkovací hodiny

주차 미터기

jucha miteogi
parkovací hodiny
cestující

승객

seung-gaeg
cestující
dopravní letadlo

여객기

yeogaeggi
dopravní letadlo
pěší

보행자

bohaengja
pěší
letadlo

비행기

bihaeng-gi
letadlo
výmol

움푹 패인 곳

umpug paein gos
výmol
vrtulové letadlo

프로펠러 항공기

peulopelleo hang-gong-gi
vrtulové letadlo
koleje

레일

leil
koleje
železniční most

철교

cheolgyo
železniční most
rampa

진입로

jin-iblo
rampa
přednost v jízdě

통행권

tonghaeng-gwon
přednost v jízdě
silnice

길

gil
silnice
kruhový objezd

원형 교차로

wonhyeong gyochalo
kruhový objezd
řada sedadel

좌석열

jwaseog-yeol
řada sedadel
koloběžka

스쿠터

seukuteo
koloběžka
skútr

스쿠터

seukuteo
skútr
rozcestník

표지판

pyojipan
rozcestník
sáně

썰매

sseolmae
sáně
sněžný skútr

스노모바일

seunomobail
sněžný skútr
rychlost

속도

sogdo
rychlost
omezení rychlosti

속도 제한

sogdo jehan
omezení rychlosti
železniční stanice

역

yeog
železniční stanice
parník

증기선

jeung-giseon
parník
zastávka

정류장

jeonglyujang
zastávka
uliční značení

거리 표지판

geoli pyojipan
uliční značení
kočárek

유모차

yumocha
kočárek
stanice metra

지하철역

jihacheol-yeog
stanice metra
taxi

택시

taegsi
taxi
jízdenka

티켓

tikes
jízdenka
jízdní řád

시간표

siganpyo
jízdní řád
koleje

선로

seonlo
koleje
výhybka

선로 스위치

seonlo seuwichi
výhybka
traktor

트랙터

teulaegteo
traktor
provoz

교통

gyotong
provoz
dopravní zácpa

교통 체증

gyotong chejeung
dopravní zácpa
semafor

신호등

sinhodeung
semafor
dopravní značka

교통 표지판

gyotong pyojipan
dopravní značka
vlak

기차

gicha
vlak
jízda vlakem

기차 타기

gicha tagi
jízda vlakem
tramvaj

전차

jeoncha
tramvaj
doprava

수송

susong
doprava
tříkolka

세발 자전거

sebal jajeongeo
tříkolka
nákladní auto

트럭

teuleog
nákladní auto
obousměrný provoz

양방향 통행

yangbanghyang tonghaeng
obousměrný provoz
podchod / podjezd

지하도

jihado
podchod / podjezd
kormidlo

바퀴, 핸들

bakwi, haendeul
kormidlo
vzducholoď

체펠린 비행선

chepellin bihaengseon
vzducholoď