Slovník

Naučte se slovesa – hindština

नौकरी से निकालना
मेरे बॉस ने मुझे नौकरी से निकाल दिया।
naukaree se nikaalana
mere bos ne mujhe naukaree se nikaal diya.
propustit
Můj šéf mě propustil.
जोड़ना
यह पुल दो मोहल्लों को जोड़ता है।
jodana
yah pul do mohallon ko jodata hai.
spojit
Tento most spojuje dvě čtvrti.
लॉग इन करना
आपको अपने पासवर्ड के साथ लॉग इन करना होता है।
log in karana
aapako apane paasavard ke saath log in karana hota hai.
přihlásit se
Musíte se přihlásit pomocí hesla.
प्रवेश करना
मेट्रो अभी स्टेशन में प्रवेश करी है।
pravesh karana
metro abhee steshan mein pravesh karee hai.
vstoupit
Metro právě vstoupilo na stanici.
पलटना
आपको यहाँ कार को पलटाना होगा।
palatana
aapako yahaan kaar ko palataana hoga.
otočit se
Musíte tady otočit auto.
घटाना
मुझे अवश्य ही अपनी हीटिंग लागत को घटाना होगा।
ghataana
mujhe avashy hee apanee heeting laagat ko ghataana hoga.
snížit
Určitě potřebuji snížit své náklady na vytápění.
भाग जाना
हमारा बेटा घर से भाग जाना चाहता था।
bhaag jaana
hamaara beta ghar se bhaag jaana chaahata tha.
utéct
Náš syn chtěl utéct z domu.
उड़ान भरना
हवाई जहाज़ उड़ान भर रहा है।
udaan bharana
havaee jahaaz udaan bhar raha hai.
vzletět
Letadlo právě vzlétá.
हस्ताक्षर करना
कृपया यहाँ हस्ताक्षर करें!
hastaakshar karana
krpaya yahaan hastaakshar karen!
podepsat
Prosím podepište zde!
कारण बनना
बहुत सारे लोग जल्दी में अराजकता का कारण बनते हैं।
kaaran banana
bahut saare log jaldee mein araajakata ka kaaran banate hain.
způsobit
Příliš mnoho lidí rychle způsobí chaos.
पकाना
आज आप क्या पका रहे हैं?
pakaana
aaj aap kya paka rahe hain?
vařit
Co dnes vaříš?
आदत डालना
बच्चों को दांत साफ़ करने की आदत डालनी चाहिए।
aadat daalana
bachchon ko daant saaf karane kee aadat daalanee chaahie.
zvyknout si
Děti si musí zvyknout čistit si zuby.