Λεξιλόγιο

تشکر کردن

او با گل از او تشکر کرد.

tshker kerdn

aw ba gul az aw tshker kerd.

ευχαριστώ

Την ευχαρίστησε με λουλούδια.

آموزش دادن

او جغرافیا می‌آموزد.

amwzsh dadn

aw jghrafaa ma‌amwzd.

διδάσκω

Διδάσκει γεωγραφία.

بالا رفتن

او بالا پله‌ها می‌رود.

bala rftn

aw bala pelh‌ha ma‌rwd.

ανεβαίνω

Ανεβαίνει τα σκαλιά.

آزمایش کردن

ماشین در کارگاه آزمایش می‌شود.

azmaash kerdn

mashan dr kearguah azmaash ma‌shwd.

δοκιμάζω

Το αυτοκίνητο δοκιμάζεται στο εργαστήριο.

گپ زدن

او اغلب با همسایه‌اش گپ می‌زند.

gupe zdn

aw aghlb ba hmsaah‌ash gupe ma‌znd.

κουβεντιάζω

Συχνά κουβεντιάζει με τον γείτονά του.

تمرین کردن

او هر روز با اسکیت‌بورد خود تمرین می‌کند.

tmran kerdn

aw hr rwz ba askeat‌bwrd khwd tmran ma‌kend.

εξασκούμαι

Εξασκείται καθημερινά με το skateboard του.

رفتن

شما هر دو به کجا می‌روید؟

rftn

shma hr dw bh keja ma‌rwad?

πηγαίνω

Πού πηγαίνετε και οι δύο;

فرار کردن

پسرم می‌خواست از خانه فرار کند.

frar kerdn

pesrm ma‌khwast az khanh frar kend.

τρέχω μακριά

Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.

پایان یافتن

مسیر اینجا پایان می‌یابد.

peaaan aaftn

msar aanja peaaan ma‌aabd.

τελειώνω

Η διαδρομή τελειώνει εδώ.

باور کردن

بسیاری از مردم به خدا باور دارند.

bawr kerdn

bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.

πιστεύω

Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν στον Θεό.

سوزاندن

یک آتش در شومینه می‌سوزد.

swzandn

ake atsh dr shwmanh ma‌swzd.

καίγομαι

Ένα φωτιά καίγεται στο τζάκι.

ملاقات کردن

آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.

mlaqat kerdn

anha awlan bar akedagur ra dr aantrnt mlaqat kerdnd.

συναντώ

Συναντήθηκαν για πρώτη φορά στο διαδίκτυο.