Λεξιλόγιο

Μάθετε Ρήματα – Περσικά

اجازه دادن
پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.
ajazh dadn
pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.
επιτρέπω
Ο πατέρας δεν του επέτρεψε να χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή του.
جرات کردن
من جرات پریدن به آب را ندارم.
jrat kerdn
mn jrat peradn bh ab ra ndarm.
τολμώ
Δεν τολμώ να πηδήξω μέσα στο νερό.
باز کردن
کودک هدیه‌اش را باز می‌کند.
baz kerdn
kewdke hdah‌ash ra baz ma‌kend.
ανοίγω
Το παιδί ανοίγει το δώρο του.
کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینه‌های گرمایشی خود را کاهش دهم.
keahsh dadn
mn qt’eaan naaz darm hzanh‌haa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.
μειώνω
Σίγουρα χρειάζεται να μειώσω τα έξοδα θέρμανσης μου.
بررسی کردن
دندانپزشک دندان‌های بیمار را بررسی می‌کند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndan‌haa bamar ra brrsa ma‌kend.
ελέγχω
Ο οδοντίατρος ελέγχει την οδοντοστοιχία του ασθενούς.
آویختن
در زمستان، آنها یک خانه پرنده را می‌آویزند.
awakhtn
dr zmstan, anha ake khanh perndh ra ma‌awaznd.
κρεμώ
Το χειμώνα, κρεμούν μια πτηνοτροφείο.
جلوگیری کردن
او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.
jlwguara kerdn
aw baad az khwrdn gurdw jlwguara kend.
αποφεύγω
Πρέπει να αποφεύγει τους καρπούς.
دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!
dltngu shdn
mn khala bh tw dltngu khwahm shd!
χάνω
Θα σε χάσω τόσο πολύ!
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
’ebwr kerdn
ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.
περνάω
Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.
باز کردن
گاوصندوق با کد رمز می‌تواند باز شود.
baz kerdn
guawsndwq ba ked rmz ma‌twand baz shwd.
ανοίγω
Το χρηματοκιβώτιο μπορεί να ανοιχτεί με τον μυστικό κώδικα.
بخشیدن
من بدهی‌های او را می‌بخشم.
bkhshadn
mn bdha‌haa aw ra ma‌bkhshm.
συγχωρώ
Του συγχωρώ τα χρέη του.
زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ می‌زند.
zngu zdn
dkhtr dard bh dwstsh zngu ma‌znd.
τηλεφωνώ
Το κορίτσι τηλεφωνεί στη φίλη της.