Λεξιλόγιο

کشف کردن

دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کرده‌اند.

keshf kerdn

draanwrdan ake srzman jdad keshf kerdh‌and.

ανακαλύπτω

Οι ναυτικοί έχουν ανακαλύψει μια νέα γη.

بیدار کردن

ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار می‌کند.

badar kerdn

sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar ma‌kend.

ξυπνώ

Το ξυπνητήρι τη ξυπνά στις 10 π.μ.

ترک کردن

گردشگران در ظهر ساحل را ترک می‌کنند.

trke kerdn

gurdshguran dr zhr sahl ra trke ma‌kennd.

φεύγω

Οι τουρίστες φεύγουν από την παραλία το μεσημέρι.

به عهده گرفتن

من سفرهای زیادی را به عهده گرفته‌ام.

bh ’ehdh gurftn

mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurfth‌am.

αναλαμβάνω

Έχω αναλάβει πολλά ταξίδια.

وزن کاهیدن

او زیاد وزن کاهیده است.

wzn keahadn

aw zaad wzn keahadh ast.

χάνω βάρος

Έχει χάσει πολύ βάρος.

شکست خوردن

سگ ضعیف‌تر در جنگ شکست می‌خورد.

shkest khwrdn

sgu d’eaf‌tr dr jngu shkest ma‌khwrd.

ηττάμαι

Ο πιο αδύναμος σκύλος ηττάται στον αγώνα.

توقف کردن

پلیس‌زن ماشین را متوقف می‌کند.

twqf kerdn

pelas‌zn mashan ra mtwqf ma‌kend.

σταματώ

Η αστυνομικός σταματά το αυτοκίνητο.

داشتن

امروز تولد دختر ما است.

dashtn

amrwz twld dkhtr ma ast.

έχω

Η κόρη μας έχει τα γενέθλιά της σήμερα.

دریافت کردن

من می‌توانم اینترنت بسیار سریعی دریافت کنم.

draaft kerdn

mn ma‌twanm aantrnt bsaar sra’ea draaft kenm.

λαμβάνω

Μπορώ να λάβω πολύ γρήγορο διαδίκτυο.

ساختن

چه کسی زمین را ساخته است؟

sakhtn

cheh kesa zman ra sakhth ast?

δημιουργώ

Ποιος δημιούργησε τη Γη;

گیر کردن

من گیر کرده‌ام و راهی برای خروج پیدا نمی‌کنم.

guar kerdn

mn guar kerdh‌am w raha braa khrwj peada nma‌kenm.

κολλώ

Είμαι κολλημένος και δεν μπορώ να βρω έξοδο.

صبحانه خوردن

ما ترجیح می‌دهیم در رختخواب صبحانه بخوریم.

sbhanh khwrdn

ma trjah ma‌dham dr rkhtkhwab sbhanh bkhwram.

πρωινιάζω

Προτιμούμε να πρωινιάζουμε στο κρεβάτι.