لغت

آموزش قیدها – کاتالان

molt
El nen està molt famolenc.
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
en algun lloc
Un conill s‘ha amagat en algun lloc.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
aviat
Ella pot tornar a casa aviat.
به زودی
او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.
primer
La seguretat ve primer.
اول
امنیت اولویت دارد.
a
Salten a l‘aigua.
به
آن‌ها به آب پریدند.
tot el dia
La mare ha de treballar tot el dia.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
چیزی
چیزی جالب می‌بینم!
però
La casa és petita però romàntica.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
abans
Ella era més grassa abans que ara.
پیش
او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.
ja
Ell ja està dormint.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
per què
Els nens volen saber per què tot és com és.
چرا
کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
en qualsevol moment
Pots trucar-nos en qualsevol moment.
هر وقت
شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.