لغت

آموزش قیدها – کاتالان

demà
Ningú sap què passarà demà.
فردا
هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.
tots
Aquí pots veure totes les banderes del món.
همه
در اینجا می‌توانید همه پرچم‌های جهان را ببینید.
ja
La casa ja està venuda.
پیش‌از این
خانه پیش‌از این فروخته شده است.
enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.
هیچ‌جا
این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.
en qualsevol moment
Pots trucar-nos en qualsevol moment.
هر وقت
شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
sol
Estic gaudint de la nit tot sol.
تنها
من تنها شب را لذت می‌برم.
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
دور
او شکار را دور می‌برد.
molt
Llegeixo molt de fet.
زیاد
من زیاد می‌خوانم.
gairebé
És gairebé mitjanit.
تقریباً
تقریباً نیمه‌شب است.
mai
Has perdut mai tots els teus diners en accions?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟
prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
به اندازه‌کافی
او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.
aviat
Ella pot tornar a casa aviat.
به زودی
او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.