لغت

βάφω

Το αυτοκίνητο βάφεται μπλε.

váfo

To aftokínito váfetai ble.

نقاشی کردن

ماشین آبی نقاشی می‌شود.

αλλάζω

Ο αυτοκινητοβιομηχανικός αλλάζει τα λάστιχα.

allázo

O aftokinitoviomichanikós allázei ta lásticha.

تغییر دادن

مکانیکی تایرها را تغییر می‌دهد.

κολλώ

Είμαι κολλημένος και δεν μπορώ να βρω έξοδο.

kolló

Eímai kolliménos kai den boró na vro éxodo.

گیر کردن

من گیر کرده‌ام و راهی برای خروج پیدا نمی‌کنم.

περνάω

Πρέπει να περάσετε γύρω από αυτό το δέντρο.

pernáo

Prépei na perásete gýro apó aftó to déntro.

دور زدن

شما باید از این درخت دور بزنید.

ακυρώνω

Η πτήση ακυρώθηκε.

akyróno

I ptísi akyróthike.

لغو شدن

پرواز لغو شده است.

αφήνω στάσιμο

Σήμερα πολλοί πρέπει να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους στάσιμα.

afíno stásimo

Símera polloí prépei na afísoun ta aftokínitá tous stásima.

ایستاده گذاشتن

امروز بسیاری مجبورند ماشین‌های خود را ایستاده گذارند.

αγγίζω

Την αγγίζει τρυφερά.

angízo

Tin angízei tryferá.

لمس کردن

او به طور محبت‌آمیز به او لمس می‌کند.

φροντίζω

Ο γιος μας φροντίζει πολύ καλά το νέο του αυτοκίνητο.

frontízo

O gios mas frontízei polý kalá to néo tou aftokínito.

مراقبت کردن

پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت می‌کند.

στέλνω

Σου έστειλα ένα μήνυμα.

stélno

Sou ésteila éna mínyma.

فرستادن

من به شما یک پیام فرستادم.

αποκρυπτογραφώ

Αποκρυπτογραφεί την μικρογραφία με έναν μεγεθυντικό φακό.

apokryptografó

Apokryptografeí tin mikrografía me énan megethyntikó fakó.

رمزگشایی کردن

او با یک ذره‌بین کوچکترین چاپ را رمزگشایی می‌کند.

συνδέω

Αυτή η γέφυρα συνδέει δύο γειτονιές.

syndéo

Aftí i géfyra syndéei dýo geitoniés.

وصل کردن

این پل دو محله را به هم وصل می‌کند.

τρέχω μακριά

Όλοι έτρεξαν μακριά από τη φωτιά.

trécho makriá

Óloi étrexan makriá apó ti fotiá.

فرار کردن

همه از آتش فرار کردند.