Littafin jumla

ha yanayi da yanayi   »   ro Anotimpuri şi vreme

16 [goma sha shida]

yanayi da yanayi

yanayi da yanayi

16 [şaisprezece]

Anotimpuri şi vreme

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Romanian Wasa Kara
Waɗannan su ne yanayi: A--s--a--unt--no---p---le: A______ s___ a____________ A-e-t-a s-n- a-o-i-p-r-l-: -------------------------- Acestea sunt anotimpurile: 0
bazara, bazara, p--m--a-a- v-ra, p_________ v____ p-i-ă-a-a- v-r-, ---------------- primăvara, vara, 0
kaka da damina. t--mna ş----rn-. t_____ ş_ i_____ t-a-n- ş- i-r-a- ---------------- toamna şi iarna. 0
Lokacin zafi yana da zafi. V-r---s-e-fierbin--. V___ e___ f_________ V-r- e-t- f-e-b-n-e- -------------------- Vara este fierbinte. 0
Rana na haskakawa a lokacin rani. Vara-b--- so-r--e. V___ b___ s_______ V-r- b-t- s-a-e-e- ------------------ Vara bate soarele. 0
A lokacin rani muna son tafiya yawo. V-ra -er----să-n- --i-b-m c---lă-e-e. V___ m_____ s_ n_ p______ c_ p_______ V-r- m-r-e- s- n- p-i-b-m c- p-ă-e-e- ------------------------------------- Vara mergem să ne plimbăm cu plăcere. 0
Damina yayi sanyi. I-rna-e--e r-c-. I____ e___ r____ I-r-a e-t- r-c-. ---------------- Iarna este rece. 0
A cikin hunturu dusar ƙanƙara ce ko ruwan sama. Iarna--i-----au --o--. I____ n____ s__ p_____ I-r-a n-n-e s-u p-o-ă- ---------------------- Iarna ninge sau plouă. 0
A cikin hunturu muna son zama a gida. Iarna -tăm cu --ă---- ac-să. I____ s___ c_ p______ a_____ I-r-a s-ă- c- p-ă-e-e a-a-ă- ---------------------------- Iarna stăm cu plăcere acasă. 0
Yayi sanyi. E--e -e--. E___ r____ E-t- r-c-. ---------- Este rece. 0
Ana ruwa. P--u-. P_____ P-o-ă- ------ Plouă. 0
Ana iska. Ba-e-v--t-l. B___ v______ B-t- v-n-u-. ------------ Bate vântul. 0
Yana da dumi. Este cal-. E___ c____ E-t- c-l-. ---------- Este cald. 0
Akwai rana. E----îns----. E___ î_______ E-t- î-s-r-t- ------------- Este însorit. 0
Ya yi kiliya. E--- ---in. E___ s_____ E-t- s-n-n- ----------- Este senin. 0
Yaya yanayin yau ne? Cum-e--- a-t-----rem--? C__ e___ a_____ v______ C-m e-t- a-t-z- v-e-e-? ----------------------- Cum este astăzi vremea? 0
Yayi sanyi yau. Ast-z- -ste--e-e. A_____ e___ r____ A-t-z- e-t- r-c-. ----------------- Astăzi este rece. 0
Yana da dumi yau. A-t--i -s---ca--. A_____ e___ c____ A-t-z- e-t- c-l-. ----------------- Astăzi este cald. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -