Kalmomi

лежи зад

Времето на нејзината младост далеку лежи зад.

leži zad

Vremeto na nejzinata mladost daleku leži zad.

kwance baya

Lokacin matarsa ta yara ya kwance yawa baya.

објавува

Издавачот ги објавува овие списанија.

objavuva

Izdavačot gi objavuva ovie spisanija.

fitar

Mai girki ya fitar da wadannan majalloli.

убива

Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!

ubiva

Bidi vnimatelen, možeš nekogo da ubieš so taa sekira!

kashe

Kiyaye, za ka iya kashe mutum da wannan gatari!

допира

Тој ја допре нежно.

dopira

Toj ja dopre nežno.

taba

Ya taba ita da yaƙi.

бега

Некои деца бегаат од дома.

bega

Nekoi deca begaat od doma.

gudu

Wasu yara su gudu daga gida.

прашува

Мојот наставник често ме прашува.

prašuva

Mojot nastavnik često me prašuva.

kira

Malaminmu yana kira ni sosai.

влегува

Тој влегува во хотелската соба.

vleguva

Toj vleguva vo hotelskata soba.

shiga

Yana shiga dakin hotel.

треба да одам

Отпат ми треба одмор; морам да одам!

treba da odam

Otpat mi treba odmor; moram da odam!

tafi

Ina bukatar hutu, na bukata in tafi!

остава отворено

Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

ostava otvoreno

Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!

bar buɗe

Wanda yake barin tagogi ya kira masu satar!

сече

Работникот го сече дрвото.

seče

Rabotnikot go seče drvoto.

yanka

Aikin ya yanka itace.

чувствува

Тој често се чувствува сам.

čuvstvuva

Toj često se čuvstvuva sam.

ji

Yana jin kanshi tare da kowa yana zama.

ужива

Таа ужива во животот.

uživa

Taa uživa vo životot.

jin dadi

Ta jin dadi da rayuwa.