Разговорник

ad Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын   »   sl Priprave za potovanje

47 [тIокIитIурэ блырэ]

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

47 [sedeminštirideset]

Priprave za potovanje

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
Тичемодан бгъэхьазырын фае. S-a---aj -a-i- --vček! S_______ n____ k______ S-a-i-a- n-j-n k-v-e-! ---------------------- Spakiraj najin kovček! 0
Зыпари зыщыбгъэгъупшэ хъущтэп! Da n- --- če-a--oza-il! D_ n_ b__ č___ p_______ D- n- b-š č-s- p-z-b-l- ----------------------- Da ne boš česa pozabil! 0
Чемодан нахь инэу уищыкIагъ. Po-r-----š ve----ko--ek! P_________ v____ k______ P-t-e-u-e- v-l-k k-v-e-! ------------------------ Potrebuješ velik kovček! 0
Паспортыр къызыщымыгъэгъупш! N--p--abi -ze-- potni l-s-! N_ p_____ v____ p____ l____ N- p-z-b- v-e-i p-t-i l-s-! --------------------------- Ne pozabi vzeti potni list! 0
Къухьэлъэтэ билетыр къызыщымыгъэгъупш! Ne--oz-----zeti l--a-s-- vo-o-n---! N_ p_____ v____ l_______ v_________ N- p-z-b- v-e-i l-t-l-k- v-z-v-i-o- ----------------------------------- Ne pozabi vzeti letalsko vozovnico! 0
Гъогу чекхэр къызыщымыгъэгъупш! Ne -o--b- v--t---o-ova-n- -e--! N_ p_____ v____ p________ č____ N- p-z-b- v-e-i p-t-v-l-e č-k-! ------------------------------- Ne pozabi vzeti potovalne čeke! 0
Тыгъэм укъезымыгъэстыщт кремыр зыдашт. V-emi-s sa-o -r--- za-s-n--nje. V____ s s___ k____ z_ s________ V-e-i s s-b- k-e-o z- s-n-e-j-. ------------------------------- Vzemi s sabo kremo za sončenje. 0
Нэгъунджэ шIуцIэр зыдашт. V-e---s-sa-- -on--a---a-a. V____ s s___ s_____ o_____ V-e-i s s-b- s-n-n- o-a-a- -------------------------- Vzemi s sabo sončna očala. 0
Гъэмэфэ паIор зыдашт. Vzemi - s----sl-mni-. V____ s s___ s_______ V-e-i s s-b- s-a-n-k- --------------------- Vzemi s sabo slamnik. 0
Картэр зыдапштэ пшIоигъуа? H---- s s-b-j--ze-i---t-m-b-lsk- ka---? H____ s s____ v____ a___________ k_____ H-č-š s s-b-j v-e-i a-t-m-b-l-k- k-r-o- --------------------------------------- Hočeš s seboj vzeti avtomobilsko karto? 0
Гъогурыгъуазэр зыдапштэ пшIоигъуа? Hoč---s ----j-v-et- --ri-ti--- v-d---? H____ s s____ v____ t_________ v______ H-č-š s s-b-j v-e-i t-r-s-i-n- v-d-i-? -------------------------------------- Hočeš s seboj vzeti turistični vodnik? 0
Щамсыир (щэтырэр] зыдапштэ пшIоигъуа? Hočeš-- -e-oj vze---d----k? H____ s s____ v____ d______ H-č-š s s-b-j v-e-i d-ž-i-? --------------------------- Hočeš s seboj vzeti dežnik? 0
Гъончэджхэр, джанэхэр, лъэпэдхэр къызыщымыгъэгъупш. Ne------- na----------aj--, no-a--ce. N_ p_____ n_ h_____ s______ n________ N- p-z-b- n- h-a-e- s-a-c-, n-g-v-c-. ------------------------------------- Ne pozabi na hlače, srajce, nogavice. 0
Пшъэдэлъхэр, бгырыпххэр, кIакIохэр къызыщымыгъэгъупш. Ne-po-abi-n---r---t-,---s-v-- -ak-j-. N_ p_____ n_ k_______ p______ s______ N- p-z-b- n- k-a-a-e- p-s-v-, s-k-j-. ------------------------------------- Ne pozabi na kravate, pasove, sakoje. 0
Пижамэхэр, чэщ джанэхэр, футболкэхэр къызыщымыгъэгъупш. N- -o--b---a-pižam-- -pa--e---ajc- in--aji-e. N_ p_____ n_ p______ s_____ s_____ i_ m______ N- p-z-b- n- p-ž-m-, s-a-n- s-a-c- i- m-j-c-. --------------------------------------------- Ne pozabi na pižame, spalne srajce in majice. 0
Щырыкъухэр, гъэмэфэ цуакъэхэр, щазымэхэр уищыкIэгъэщтых. R---l boš --vl--,----dale--n--k-r--e. R____ b__ č______ s______ i_ š_______ R-b-l b-š č-v-j-, s-n-a-e i- š-o-n-e- ------------------------------------- Rabil boš čevlje, sandale in škornje. 0
IэплъэкIжъыехэр, сабын ыкIи IэбжъэнэпыупкIыр уищыкIэгъэщтых. Rabi----š r-b-e, --l-----škarj--e -a---ht-. R____ b__ r_____ m___ i_ š_______ z_ n_____ R-b-l b-š r-b-e- m-l- i- š-a-j-c- z- n-h-e- ------------------------------------------- Rabil boš robce, milo in škarjice za nohte. 0
Шъхьэмажьэр, цэлъэкIхэр уищыкIэгъэщтых. R---l boš----vn-k, -ob-o ----k- in-z-bn--pas-o. R____ b__ g_______ z____ š_____ i_ z____ p_____ R-b-l b-š g-a-n-k- z-b-o š-e-k- i- z-b-o p-s-o- ----------------------------------------------- Rabil boš glavnik, zobno ščetko in zobno pasto. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + словенский (1-100) MP3 словенский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -