Slovník

დილით

დილით მემაქვს ბევრი სტრესი სამსახურში.

dilit

dilit memakvs bevri st’resi samsakhurshi.

ráno

Ráno mám v práci hodně stresu.

ასევე

ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.

aseve

dzaghlsats sheudzlia magidaze dajdes.

také

Pes smí také sedět u stolu.

საკმაოდ

ის საკმაოდ მექარეა.

sak’maod

is sak’maod mekarea.

docela

Je docela štíhlá.

მხიარულებრივ

წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.

mkhiarulebriv

ts’elits’adshi mijnazea mkhiarulebriv erti k’atsi.

jen

Na lavičce sedí jen jeden muž.

ქვემოთ

ის ქვემოთ წყვილაა.

kvemot

is kvemot ts’q’vilaa.

dolů

Skáče dolů do vody.

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.

masze

is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.

na to

Vyleze na střechu a sedne si na to.

გამისაღებელად

ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.

gamisaghebelad

is gamisaghebelad gsurs gadaiaros kucha samagierot.

přes

Chce přejít ulici s koloběžkou.

მაგალითად

როგორ მოგეწონათ ეს ფერი, მაგალითად?

magalitad

rogor mogets’onat es peri, magalitad?

například

Jak se vám líbí tato barva, například?

ირგვევე

უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.

irgveve

unda ar iq’os irgveve p’roblema.

kolem

Neměli bychom mluvit kolem problému.

ახლა

უნდა მივუწოდო ახლა?

akhla

unda mivuts’odo akhla?

teď

Mám mu teď zavolat?

გარეთ

სნიშნული ბავშვი არ უნდა წამიდეს გარეთ.

garet

snishnuli bavshvi ar unda ts’amides garet.

ven

Nemocné dítě nesmí jít ven.

თითქოს

თითქოს შუაღამეა.

titkos

titkos shuaghamea.

téměř

Je téměř půlnoc.