Kalmomi
Koyi Maganganu – Afrikaans
hoekom
Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.
me ya sa
Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.
in die oggend
Ek het baie stres by die werk in die oggend.
a safe
Ina da wani yawa a aiki a safe.
te veel
Die werk raak te veel vir my.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.
enige tyd
Jy kan ons enige tyd bel.
zuwa-zuwa
Za ka iya kiramu zuwa-zuwa.
op
Hy klim die berg op.
sama
Ya na kama dutsen sama.
binnekort
Sy kan binnekort huis toe gaan.
da sauri
Zata iya tafiya gida da sauri.
saam
Die twee speel graag saam.
tare
Biyu suke son wasa tare.
in die nag
Die maan skyn in die nag.
a dare
Wata ta haskawa a dare.
gratis
Sonkrag is gratis.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.
heeltemal
Sy is heeltemal skraal.
sosai
Ta yi laushi sosai.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.
akan shi
Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.