ლექსიკა

بیرون

او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.

barwn

aw dwst dard az zndan barwn baaad.

გარეშე

მისი სურვილია საპატიოდან გამოსვლა.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

ნახევარი

ჭიქა ნახევარია ცარიელი.

صبح

من باید صبح زود بیدار شوم.

sbh

mn baad sbh zwd badar shwm.

დილისას

დილისას უნდა აღვიარო ადრე.

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

სწორად

სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.

کجا

کجا هستی؟

keja

keja hsta?

სად

სად ხარ?

خانه

سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.

khanh

srbaz ma‌khwahd bh khanh khanwadh‌ash brwd.

სახლში

ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

ერთმანეთს

მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

bashtr

kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft ma‌kennd.

მეტი

უფრო დიდებულ ბავშვებს მეტი მანქანა აქვთ.

اینجا

اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.

aanja

aanja rwa jzarh gunja nhfth ast.

აქ

აქ კუნძულზე გაქვს გასაღები.

تازه

او تازه بیدار شده است.

tazh

aw tazh badar shdh ast.

საუკეთესოდ

საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.