പദാവലി

скоро

Резервоар је скоро празан.

skoro

Rezervoar je skoro prazan.

നിരാളമായി

ടാങ്ക് നിരാളമായി.

дуго

Морао сам дуго чекати у чекаоници.

dugo

Morao sam dugo čekati u čekaonici.

നീണ്ടത്

ഞാൻ പ്രതീക്ഷണശാലയിൽ നീണ്ടത് കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു.

све

Овде можете видети све заставе света.

sve

Ovde možete videti sve zastave sveta.

എല്ലാം

ഇവിടെ ലോകത്തിലെ എല്ലാ പതാകകളും കാണാം.

на то

Он се пење на кров и седи на њему.

na to

On se penje na krov i sedi na njemu.

അതിന് മേൽ

അവൻ കൂട്ടത്തിന് മേല്‍ കയറുന്നു അവിടെ സീറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

такође

Њена девојка је такође пијана.

takođe

Njena devojka je takođe pijana.

ഉം

അവളുടെ സുഹൃത്ത് ഉം മദ്യപിച്ചു.

ноћу

Месец светли ноћу.

noću

Mesec svetli noću.

രാത്രി

ചന്ദ്രൻ രാത്രി പ്രകാശിക്കുന്നു.

наравно

Наравно, пчеле могу бити опасне.

naravno

Naravno, pčele mogu biti opasne.

തീർച്ചയായും

തീർച്ചയായും, തേനീച്ചകൾ അപായകാരികളാകാം.

доле

Она скочи доле у воду.

dole

Ona skoči dole u vodu.

കീഴേക്ക്

അവൾ ജലത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു പോവുന്നു.

поново

Он све пише поново.

ponovo

On sve piše ponovo.

വീണ്ടും

അവൻ എല്ലാം വീണ്ടും എഴുതുന്നു.

поново

Срели су се поново.

ponovo

Sreli su se ponovo.

വീണ്ടും

അവർ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടു.

доле

Гледају ме одозго.

dole

Gledaju me odozgo.

കീഴിലേക്ക്

അവർ എന്നെ കീഴിലേക്ക് കാണുന്നു.

сутра

Нико не зна шта ће бити сутра.

sutra

Niko ne zna šta će biti sutra.

നാളെ

ആരാണ് എന്താണ് നാളെ എന്ന് അറിയില്ല.