Ordforråd

пушти внатре

Надвор веав, па ги пуштивме внатре.

pušti vnatre

Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.

sleppe inn

Det snødde ute og vi sleppte dei inn.

ограничува

За време на диета, треба да ги ограничите внесените храни.

ograničuva

Za vreme na dieta, treba da gi ograničite vnesenite hrani.

begrense

Under ein diett må du begrense matinntaket ditt.

користи

Таа користи козметички производи секодневно.

koristi

Taa koristi kozmetički proizvodi sekodnevno.

bruke

Ho bruker kosmetikk dagleg.

прашува

Мојот наставник често ме прашува.

prašuva

Mojot nastavnik često me prašuva.

spørje

Læraren min spør ofte meg.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

sakne

Han saknar kjærasten sin veldig.

поврзува

Овој мост поврзува два соседства.

povrzuva

Ovoj most povrzuva dva sosedstva.

kopla

Denne brua koplar to nabolag.

дешифрира

Тој го дешифрира малиот печат со лупа.

dešifrira

Toj go dešifrira maliot pečat so lupa.

dekryptere

Han dekrypterer småskrifta med eit forstørrelsesglas.

патува

Јас многу патував низ светот.

patuva

Jas mnogu patuvav niz svetot.

reise rundt

Eg har reist mykje rundt i verda.

шета

Семејството шета во недела.

šeta

Semejstvoto šeta vo nedela.

gå tur

Familien går på tur om søndagane.

чувствува

Тој често се чувствува сам.

čuvstvuva

Toj često se čuvstvuva sam.

føle

Han føler seg ofte åleine.

скока на

Кравата скокнала на друга.

skoka na

Kravata skoknala na druga.

hoppe oppå

Kua har hoppa oppå ei anna.

тренира

Кучето е тренирано од неа.

trenira

Kučeto e trenirano od nea.

trene

Hunden er trent av ho.