Ordforråd

запира

Мора да запрате на црвеното светло.

zapira

Mora da zaprate na crvenoto svetlo.

stoppe

Du må stoppe ved raudt lys.

заштедува

Може да заштедувате пари на греење.

zašteduva

Može da zašteduvate pari na greenje.

spare

Du kan spare pengar på oppvarming.

пушти внатре

Надвор веав, па ги пуштивме внатре.

pušti vnatre

Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.

sleppe inn

Det snødde ute og vi sleppte dei inn.

вика

Момчето вика колку што може гласно.

vika

Momčeto vika kolku što može glasno.

rope

Gutten ropar så høgt han kan.

зголемува

Населението значително се зголемило.

zgolemuva

Naselenieto značitelno se zgolemilo.

auke

Befolkninga har auka betydelig.

свестен

Детето е свестно за препирката на неговите родители.

svesten

Deteto e svestno za prepirkata na negovite roditeli.

vere klar over

Barnet er klar over foreldra sine krangel.

излегува

Децата конечно сакаат да излезат надвор.

izleguva

Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.

gå ut

Barna vil endeleg gå ut.

праќа

Таа сака да го прати писмото сега.

praḱa

Taa saka da go prati pismoto sega.

sende av garde

Ho vil sende brevet no.

користи

Дури и мали деца користат таблети.

koristi

Duri i mali deca koristat tableti.

bruke

Sjølv små barn bruker nettbrett.

јаде закуска

Предпочитаме да јадеме закуска во кревет.

jade zakuska

Predpočitame da jademe zakuska vo krevet.

ete frukost

Vi føretrekker å ete frukost i senga.

праќа

Оваа компанија праќа стоки насекаде во светот.

praḱa

Ovaa kompanija praḱa stoki nasekade vo svetot.

sende

Denne bedrifta sender varer over heile verda.

зборува

Тој зборува со својата публика.

zboruva

Toj zboruva so svojata publika.

snakke

Han snakker til publikummet sitt.