لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe
работать ради
Он много работал ради своих хороших оценок.
rabotat‘ radi
On mnogo rabotal radi svoikh khoroshikh otsenok.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.
получать
Он получает хорошую пенсию в старости.
poluchat‘
On poluchayet khoroshuyu pensiyu v starosti.
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
проходить
Может ли кошка пройти через эту дыру?
prokhodit‘
Mozhet li koshka proyti cherez etu dyru?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
поддерживать
Мы поддерживаем творчество нашего ребенка.
podderzhivat‘
My podderzhivayem tvorchestvo nashego rebenka.
ملاتړ کول
موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.
свисать
Гамак свисает с потолка.
svisat‘
Gamak svisayet s potolka.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
рожать
Она скоро родит.
rozhat‘
Ona skoro rodit.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
резать
Ткань режется по размеру.
rezat‘
Tkan‘ rezhetsya po razmeru.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
защищать
Детей нужно защищать.
zashchishchat‘
Detey nuzhno zashchishchat‘.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
заботиться
Наш дворник занимается уборкой снега.
zabotit‘sya
Nash dvornik zanimayetsya uborkoy snega.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
спасать
Докторам удалось спасти ему жизнь.
spasat‘
Doktoram udalos‘ spasti yemu zhizn‘.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.
ожидать
Моя сестра ожидает ребенка.
ozhidat‘
Moya sestra ozhidayet rebenka.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.