لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
wisieć
Obydwoje wiszą na gałęzi.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
komentować
On komentuje politykę każdego dnia.
څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
pozwolić
Nikt nie chce pozwolić mu przejść przed siebie przy kasie w supermarkecie.
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
żądać
On żąda odszkodowania.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
dać
Czy powinienem dać moje pieniądze żebrakowi?
ورکول
آیا زه باید خپل پیسې د یوې گدای سره ورکوم؟
wyłączyć
Ona wyłącza budzik.
غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.
malować
Samochód jest malowany na niebiesko.
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.
dostać się na turę
Proszę czekać, wkrótce dostaniesz się na turę!
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
zacząć biec
Sportowiec zaraz zacznie biec.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
robić notatki
Studenci robią notatki z tego, co mówi nauczyciel.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.
oceniać
On ocenia wyniki firmy.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.