Jezikovni vodič

sl Vprašanja – preteklost 2   »   px Perguntas – passado 2

86 [šestinosemdeset]

Vprašanja – preteklost 2

Vprašanja – preteklost 2

86 [oitenta e seis]

Perguntas – passado 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina portugalščina (BR] Igraj Več
Kakšno kravato si imel(a] na sebi? Qu---r-vat- -oc- usou? Q__ g______ v___ u____ Q-e g-a-a-a v-c- u-o-? ---------------------- Que gravata você usou? 0
Kakšen avto si kupil(a]? Q-e--arro -o---com--o-? Q__ c____ v___ c_______ Q-e c-r-o v-c- c-m-r-u- ----------------------- Que carro você comprou? 0
Kakšen časopis si naročil(a]? Que-j--na- v-cê a-s----? Q__ j_____ v___ a_______ Q-e j-r-a- v-c- a-s-n-u- ------------------------ Que jornal você assinou? 0
Koga ste videli? Quem-------iu? Q___ v___ v___ Q-e- v-c- v-u- -------------- Quem você viu? 0
Koga ste srečali? Q-e- ---ê--nc-nt-ou? Q___ v___ e_________ Q-e- v-c- e-c-n-r-u- -------------------- Quem você encontrou? 0
Koga ste prepoznali? Qu---v--- --c--h-c-u? Q___ v___ r__________ Q-e- v-c- r-c-n-e-e-? --------------------- Quem você reconheceu? 0
Kdaj ste vstali? Q-a--o----ê s--le-an-o-? Q_____ v___ s_ l________ Q-a-d- v-c- s- l-v-n-o-? ------------------------ Quando você se levantou? 0
Kdaj ste začeli? Q--n-----c- co-eç-u? Q_____ v___ c_______ Q-a-d- v-c- c-m-ç-u- -------------------- Quando você começou? 0
Kdaj ste končali? Q-a--- voc- -erm--o-? Q_____ v___ t________ Q-a-d- v-c- t-r-i-o-? --------------------- Quando você terminou? 0
Zakaj ste se zbudili? P-r--u- ---u- -cord-u? P__ q__ é q__ a_______ P-r q-e é q-e a-o-d-u- ---------------------- Por que é que acordou? 0
Zakaj ste postali učitelj? Por que---que-s--t--n-- -r-f---o-? P__ q__ é q__ s_ t_____ p_________ P-r q-e é q-e s- t-r-o- p-o-e-s-r- ---------------------------------- Por que é que se tornou professor? 0
Zakaj ste vzeli taksi? Por---e-é-que p---u-um t--i? P__ q__ é q__ p____ u_ t____ P-r q-e é q-e p-g-u u- t-x-? ---------------------------- Por que é que pegou um táxi? 0
Odkod ste prišli? De ond----c---eio? D_ o___ v___ v____ D- o-d- v-c- v-i-? ------------------ De onde você veio? 0
Kam ste šli? P-ra ond- v-cê ---? P___ o___ v___ f___ P-r- o-d- v-c- f-i- ------------------- Para onde você foi? 0
Kje ste bili? On-- v--ê-e--ev-? O___ v___ e______ O-d- v-c- e-t-v-? ----------------- Onde você esteve? 0
Komu si pomagal(a]? A -u-m -oc----udo-? A q___ v___ a______ A q-e- v-c- a-u-o-? ------------------- A quem você ajudou? 0
Komu si pisal(a]? Para -u---vo-ê-es-r-v--? P___ q___ v___ e________ P-r- q-e- v-c- e-c-e-e-? ------------------------ Para quem você escreveu? 0
Komu si odgovoril(a]? Pa-- ---m -o-- re--on-e-? P___ q___ v___ r_________ P-r- q-e- v-c- r-s-o-d-u- ------------------------- Para quem você respondeu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -