Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Erebî

أتمنى
أتمنى الحظ في اللعبة.
‘atamanaa
‘atamanaa alhaza fi alluebati.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.
وصل
وصل في الوقت المحدد.
wasal
wasal fi alwaqt almuhadadi.
hatin
Ew di demê de hat.
سبح
تسبح بانتظام.
sabah
tasbah biantizami.
şandin
Wê herdem şanin dike.
تحول إلى
يتحولان لبعضهما البعض.
tahawal ‘iilaa
yatahawalan libaedihima albaedu.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.
تطلب
تطلب وجبة الإفطار لنفسها.
tatlub
tatalub wajbat al‘iiftar linafsiha.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.
قبل
يتم قبول بطاقات الائتمان هنا.
qabl
yatimu qabul bitaqat aliaitiman huna.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.
دفع
توقفت السيارة وكان يجب دفعها.
dafae
tawaqafat alsayaarat wakan yajib dafeuha.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.
تغفر
هي لا تستطيع أن تغفر له أبدًا على ذلك!
taghfir
hi la tastatie ‘an tughfir lah abdan ealaa dhalika!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!
تقص
الحلاقة تقص شعرها.
taqusu
alhilaqat taqusu shaeraha.
birîn
Serkirî barê wê birî.
تدرب
الكلب يتدرب من قبلها.
tadarab
alkalb yatadarab min qiblaha.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.
يحضر
يحضر الحزمة إلى الطابق العلوي.
yahdur
yahdur alhizmat ‘iilaa altaabiq aleulwii.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.
نام
الطفل ينام.
nam
altifl yanami.
xewnekirin
Zaro xewne dike.