Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

потсетува
Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.
potsetuva
Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.
прифаќа
Кредитните картички се прифатени тука.
prifaḱa
Kreditnite kartički se prifateni tuka.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.
подготвува
Таа подготвува торта.
podgotvuva
Taa podgotvuva torta.
amade kirin
Ew kekê amade dike.
поразен
Послабиот куче е поразен во борбата.
porazen
Poslabiot kuče e porazen vo borbata.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.
вработува
Кандидатот бил вработен.
vrabotuva
Kandidatot bil vraboten.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.
имитира
Детето имитира авион.
imitira
Deteto imitira avion.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.
напушта
Тој го напуштил работното место.
napušta
Toj go napuštil rabotnoto mesto.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.
се губи
Јас се изгубив по патот.
se gubi
Jas se izgubiv po patot.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.
меша
Сликарот ги меша боите.
meša
Slikarot gi meša boite.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.
се прости
Жената се прости.
se prosti
Ženata se prosti.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.
помага
Сите помагаат да се постави шаторот.
pomaga
Site pomagaat da se postavi šatorot.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.
се гледаа
Тие се гледаа долго време.
se gledaa
Tie se gledaa dolgo vreme.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.