Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Îspanyolî

arder
Hay un fuego ardiendo en la chimenea.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.
patear
¡Cuidado, el caballo puede patear!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!
alquilar
Está alquilando su casa.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.
pintar
¡He pintado una hermosa imagen para ti!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!
cubrir
Ha cubierto el pan con queso.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.
escuchar
A los niños les gusta escuchar sus historias.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.
mirar hacia abajo
Ella mira hacia abajo al valle.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.
coger
Ella cogió una manzana.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.
olvidar
Ella no quiere olvidar el pasado.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.
encontrar
Los amigos se encontraron para cenar juntos.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.
esperar
Todavía tenemos que esperar un mes.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.
gestionar
¿Quién gestiona el dinero en tu familia?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?