Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
vystačit
Musí vystačit s málo penězi.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
míchat
Malíř míchá barvy.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.
lhát
Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.
míchat
Můžete si smíchat zdravý salát se zeleninou.
tevlî kirin
Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.
podávat
Dnes nám jídlo podává sám kuchař.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.
pokazit se
Dnes se všechno pokazilo!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
udělat chybu
Dobře přemýšlej, abys neudělal chybu!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
těšit se
Děti se vždy těší na sníh.
entezar kirin
Zarokan her tim entezarê berfa dikin.
opravit
Učitel opravuje eseje studentů.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.
oslepnout
Muž s odznaky oslepl.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.
přihlásit se
Musíte se přihlásit pomocí hesla.
têketin
Divê hûn bi şîfreyê xwe têkevin.