Сөз байлыгы

Тактоочторду үйрөнүңүз – норвежче

for mye
Arbeidet blir for mye for meg.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
når som helst
Du kan ringe oss når som helst.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
venstre
På venstre side kan du se et skip.
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.
inn
Går han inn eller ut?
ичери
Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?
inn
De to kommer inn.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.
ned
Hun hopper ned i vannet.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
også
Hunden får også sitte ved bordet.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
halv
Glasset er halvt tomt.
жарты
Стакан жарты бош.
opp
Han klatrer opp fjellet.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.
allerede
Huset er allerede solgt.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
nettopp
Hun våknet nettopp.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.